2 Chroniques 21:3

3 Leur père leur avait fait de grands dons d'argent, d'or et de choses précieuses, avec des villes fortes en Juda; mais il avait donné le royaume à Joram, parce qu'il était l'aîné.

2 Chroniques 21:3 Meaning and Commentary

2 Chronicles 21:3

And their father gave them great gifts of silver, and of gold,
and of precious things
As jewels and precious stones; or precious garments, as the Targum, in like manner as Abraham gave to his sons, when he sent them from Isaac: with fenced cities in Judah;
not as their own property, but he appointed them governors in them, to defend them against an enemy, and as a mark of honour to them: but the kingdom gave he to Jehoram,
because he was the firstborn; strictly observing the law in ( Deuteronomy 21:16 Deuteronomy 21:17 ) , which was not always done; though it was reckoned by the Heathens contrary to the law of nations to give the kingdom to the younger F25.


FOOTNOTES:

F25 Justin. e Trogo, l. 16. c. 2.

2 Chroniques 21:3 In-Context

1 Puis Josaphat s'endormit avec ses pères, et il fut enseveli avec eux dans la cité de David; et Joram, son fils, régna à sa place.
2 Il avait des frères, fils de Josaphat, Azaria, Jéhiel, Zacharie, Azaria, Micaël et Shéphatia. Tous ceux-là étaient fils de Josaphat, roi d'Israël.
3 Leur père leur avait fait de grands dons d'argent, d'or et de choses précieuses, avec des villes fortes en Juda; mais il avait donné le royaume à Joram, parce qu'il était l'aîné.
4 Quand Joram se fut élevé sur le royaume de son père, et s'y fut fortifié, il fit mourir par l'épée tous ses frères, et quelques-uns aussi des chefs d'Israël.
5 Joram était âgé de trente-deux ans, quand il devint roi, et il régna huit ans à Jérusalem.
The Ostervald translation is in the public domain.