2 Rois 24:10

10 En ce temps-là, les serviteurs de Nébucadnetsar, roi de Babylone, montèrent à Jérusalem, et la ville fut assiégée.

2 Rois 24:10 Meaning and Commentary

2 Kings 24:10

At that time
When Jehoiachin reigned:

when the year was expired;
so it is in ( 2 Chronicles 36:10 ) or at the revolution of the year; which some take to be autumn, the beginning of the civil year with the Jews; but rather it was the spring, the time when kings went out to battle, ( 2 Samuel 11:1 )

the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against
Jerusalem;
that is, his army, under proper generals and officers, and by his orders:

and the city was besieged;
in form by the Chaldean army.

2 Rois 24:10 In-Context

8 Jéhojakin était âgé de dix-huit ans quand il devint roi, et il régna trois mois à Jérusalem. Sa mère, fille d'Elnathan, de Jérusalem, s'appelait Néhushta.
9 Il fit ce qui est mauvais aux yeux de l'Éternel, tout comme avait fait son père.
10 En ce temps-là, les serviteurs de Nébucadnetsar, roi de Babylone, montèrent à Jérusalem, et la ville fut assiégée.
11 Et Nébucadnetsar, roi de Babylone, vint contre la ville, lorsque ses serviteurs l'assiégeaient.
12 Alors Jéhojakin, roi de Juda, sortit vers le roi de Babylone, lui, sa mère, ses serviteurs, ses officiers et ses eunuques; et le roi de Babylone le prit, la huitième année de son règne.
The Ostervald translation is in the public domain.