Apocalypse 1:19

19 Écris les choses que tu as vues, celles qui sont et celles qui doivent arriver après celles-ci.

Apocalypse 1:19 Meaning and Commentary

Revelation 1:19

Write the things which thou hast seen
The Alexandrian copy and some others, and the Complutensian edition, read, "write therefore the things" meaning what he had now seen, the vision of one like to the son of man, amidst the golden candlesticks, with seven stars in his right hand, and as above described; this was what he had seen ( Revelation 1:12 Revelation 1:13 Revelation 1:16 ) ; for it does not refer to what he had seen of Christ in the days of his flesh, but to what he had now seen in this representation of him:

and the things which are;
the state of the churches of Christ in the apostolic age, and at that time signified by the Ephesian church, and that part of the Smyrnean which John lived to see:

and the things which shall be hereafter;
from hence unto the end of the world, in successive generations, signified by the rest of the churches, and in the visions of the seals, trumpets, and vials.

Apocalypse 1:19 In-Context

17 Or, quand je le vis, je tombai à ses pieds comme mort, et il mit sa main droite sur moi, en me disant: Ne crains point; c'est moi qui suis le premier et le dernier, celui qui est vivant;
18 Et j'ai été mort, et voici je suis vivant aux siècles des siècles, Amen; et j'ai les clefs de l'enfer et de la mort.
19 Écris les choses que tu as vues, celles qui sont et celles qui doivent arriver après celles-ci.
20 Le mystère des sept étoiles que tu as vues dans ma droite, et des sept chandeliers d'or, le voici: Les sept étoiles sont les anges des sept Églises; et les sept chandeliers que tu as vus, sont les sept Églises.
The Ostervald translation is in the public domain.