Genèse 24:29

29 Or, Rébecca avait un frère nommé Laban. Et Laban courut dehors vers cet homme, près de la source.

Genèse 24:29 Meaning and Commentary

Genesis 24:29

And Rebekah had a brother, and his name [was] Laban
Perhaps he was her only brother, or however the elder brother, the principal in the family, her father Bethuel being old: and Laban ran out:
out of his house, and out of the city of Haran: unto the man unto the well;
this was after Rebekah had got home, and had related to the family whom she had met with at the well, and what had passed between them, as follows:

Genèse 24:29 In-Context

27 Et il dit: Béni soit l'Éternel, le Dieu d'Abraham, mon maître, qui n'a pas cessé d'être miséricordieux et fidèle envers mon seigneur! Quand j'étais en chemin, l'Éternel m'a conduit dans la maison des frères de mon seigneur.

28 Et la jeune fille courut et rapporta ces choses à la maison de sa mère.

29 Or, Rébecca avait un frère nommé Laban. Et Laban courut dehors vers cet homme, près de la source.

30 Aussitôt qu'il eut vu l'anneau et les bracelets aux mains de sa sœur, et qu'il eut entendu les paroles de Rébecca sa sœur, qui disait: Cet homme m'a parlé ainsi, il vint vers cet homme; et voici, il se tenait près des chameaux, vers la source.

31 Et il dit: Entre, béni de l'Éternel, pourquoi te tiens-tu dehors, quand j'ai préparé la maison, et un lieu pour les chameaux.