Genèse 33:6

6 Et les servantes s'approchèrent, elles et leurs enfants, et se prosternèrent.

Genèse 33:6 Meaning and Commentary

Genesis 33:6

Then the handmaids came near, they and their children
Being foremost, and next to, Jacob, as Bilhah and her two sons, Dan and Naphtali, and Zilpah and her two sons, Gad and Asher: and they bowed themselves;
in token of respect to Esau, as Jacob had done before them, and set them an example, and no doubt instructed them to do it.

Genèse 33:6 In-Context

4 Mais Ésaü courut au-devant de lui, et l'embrassa, et se jeta à son cou, et le baisa, et ils pleurèrent.
5 Puis il leva les yeux, et vit les femmes et les enfants, et il dit: Qui as-tu là? Et il répondit: Ce sont les enfants que Dieu a accordés à ton serviteur.
6 Et les servantes s'approchèrent, elles et leurs enfants, et se prosternèrent.
7 Léa aussi s'approcha, et ses enfants, et ils se prosternèrent. Et ensuite Joseph et Rachel s'approchèrent, et ils se prosternèrent.
8 Et Ésaü dit: Que veux-tu faire avec tout ce camp que j'ai rencontré? Et il répondit: C'est pour trouver grâce aux yeux de mon seigneur.
The Ostervald translation is in the public domain.