Jérémie 51:52

52 C'est pourquoi, voici les jours viennent, dit l'Éternel, où je visiterai ses images taillées, et les blessés à mort gémiront par tout son pays.

Jérémie 51:52 Meaning and Commentary

Jeremiah 51:52

Wherefore, behold, the days come, saith the Lord, that I will
do judgment upon her graven images
Destroy their gods, who have reproached the God of Israel, and profaned his sanctuaries; and for that reason; (See Gill on Jeremiah 51:47); it is an answer to the objection and complaint of the Jews, and is designed for their comfort and encouragement: and through all her land the wounded shall groan;
because of their wounds and pain; and which their idols could not cure, ease, or prevent.

Jérémie 51:52 In-Context

50 Vous qui avez échappé à l'épée, partez, ne vous arrêtez point! Dans la terre lointaine souvenez-vous de l'Éternel, et que Jérusalem se présente à vos cœurs!
51 Nous sommes honteux, direz-vous, des opprobres que nous avons entendus; la confusion a couvert nos faces, quand des étrangers sont venus contre les sanctuaires de la maison de l'Éternel.
52 C'est pourquoi, voici les jours viennent, dit l'Éternel, où je visiterai ses images taillées, et les blessés à mort gémiront par tout son pays.
53 Quand Babylone s'élèverait jusqu'aux cieux, et quand elle rendrait inaccessible sa forteresse, les dévastateurs y entreront de par moi, dit l'Éternel.
54 De Babylone un cri se fait entendre, un grand fracas, du pays des Caldéens.
The Ostervald translation is in the public domain.