Lévitique 6:14

14 Voici la loi de l'oblation: Les fils d'Aaron la présenteront devant l'Éternel, devant l'autel;

Lévitique 6:14 Meaning and Commentary

Leviticus 6:14

And this [is] the law of the meat offering
Or the rules to be observed concerning that, for which, though directions are given, ( Leviticus 2:1 ) yet is here repeated with some additions to it:

the sons of Aaron shall offer it before the Lord;
being brought unto them by the children of Israel:

before the altar;
or at the face of it, for what was properly offered was burnt upon it, as in the following verse ( Leviticus 6:15 ) : for it should be rather rendered "in", or "on the altar" F14; the face of it is the top of it, on which every sacrifice was offered, and not before it.


FOOTNOTES:

F14 (xbzmh ynp la) "in altari", Noldius, p. 82. No. 391.

Lévitique 6:14 In-Context

12 Et quant au feu qui est sur l'autel, on l'y tiendra allumé; il ne s'éteindra pas. Le sacrificateur y allumera du bois tous les matins; il arrangera l'holocauste sur le feu, et y fera fumer les graisses des sacrifices de prospérités.
13 Le feu brûlera continuellement sur l'autel; il ne s'éteindra pas.
14 Voici la loi de l'oblation: Les fils d'Aaron la présenteront devant l'Éternel, devant l'autel;
15 On prélèvera de l'oblation une poignée de fleur de farine, et de son huile, et tout l'encens qui est sur l'oblation, et l'on fera fumer cela sur l'autel en agréable odeur, en mémorial à l'Éternel.
16 Aaron et ses fils mangeront ce qui restera de l'offrande. On le mangera sans levain, dans un lieu saint; ils le mangeront dans le parvis du tabernacle d'assignation.
The Ostervald translation is in the public domain.