Nombres 19:20

20 Mais quant à l'homme qui sera souillé et ne se purifiera point, cette personne sera retranchée du milieu de l'assemblée, car elle a souillé le sanctuaire de l'Éternel. L'eau de purification n'a pas été répandue sur lui, il est souillé.

Nombres 19:20 Meaning and Commentary

Numbers 19:20

But the man that shall be unclean
By touching any dead body, bone, or grave:

and shall not purify himself;
with the water of purification:

that soul shall be cut off from among the congregation:
(See Gill on Numbers 19:13).

because he hath defiled the sanctuary of the Lord:
by going into it in his uncleanness:

the water of separation hath not been sprinkled upon him, he is
unclean;
and will remain so, for nothing else could purify him, see ( Numbers 19:13 ) .

Nombres 19:20 In-Context

18 Et un homme pur prendra de l'hysope, et la trempera dans l'eau et en fera aspersion sur la tente, sur tous les vases et sur les personnes qui y sont, et sur celui qui a touché des ossements, ou un homme tué, ou un mort, ou un tombeau.
19 L'homme pur fera aspersion sur celui qui sera souillé, au troisième jour et au septième, et le purifiera le septième. Il lavera ses vêtements, et se lavera dans l'eau; et le soir il sera pur.
20 Mais quant à l'homme qui sera souillé et ne se purifiera point, cette personne sera retranchée du milieu de l'assemblée, car elle a souillé le sanctuaire de l'Éternel. L'eau de purification n'a pas été répandue sur lui, il est souillé.
21 Et ce sera pour eux une ordonnance perpétuelle. Celui qui aura fait aspersion de l'eau de purification lavera ses vêtements; et celui qui touchera l'eau de purification sera souillé jusqu'au soir.
22 Et tout ce que l'homme souillé touchera, sera souillé; et la personne qui le touchera, sera souillée jusqu'au soir.
The Ostervald translation is in the public domain.