Psaume 109:15

15 Qu'ils soient toujours devant l'Éternel, et qu'il retranche leur mémoire de la terre;

Psaume 109:15 Meaning and Commentary

Psalms 109:15

Let them be before the Lord continually
And not cast behind his back, or into the depths of the sea, never to be seen more, as sins are when forgiven; but be always in sight, as loathsome and abominable, and causing those that committed them to be abhorred for them; and be before him, as a Judge, to examine them, the nature and kind of them, and to condemn and punish for them; see ( Exodus 20:5 ) . The Targum is,

``let them be before the Word of the Lord always;''

see ( Hebrews 4:13 ) .

That he may cut off the memory of them from the earth;
so that they may not be remembered with any applause, or their name spoken of with any commendation; see ( Job 18:17 ) .

Psaume 109:15 In-Context

13 Que sa postérité soit retranchée; que dans la génération à venir leur nom soit effacé!

14 Que l'iniquité de ses pères revienne en mémoire devant l'Éternel, et que le péché de sa mère ne soit point effacé;

15 Qu'ils soient toujours devant l'Éternel, et qu'il retranche leur mémoire de la terre;

16 Parce qu'il ne s'est pas souvenu d'user de bonté, qu'il a persécuté l'affligé, le pauvre, l'homme au cœur brisé, pour le faire mourir!

17 Il a aimé la malédiction, elle viendra sur lui; il n'a point pris plaisir à la bénédiction, elle s'éloignera de lui.