CEB 1 When Pentecost Day arrived, they were all together in one place. NIV 1 When the day of Pentecost came, they were all together in one place. CEB 2 Suddenly a sound from heaven like the howling of a fierce wind filled the entire house where they were sitting. NIV 2 Suddenly a sound like the blowing of a violent wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting. CEB 3 They saw what seemed to be individual flames of fire alighting on each one of them. NIV 3 They saw what seemed to be tongues of fire that separated and came to rest on each of them. CEB 4 They were all filled with the Holy Spirit and began to speak in other languages as the Spirit enabled them to speak. NIV 4 All of them were filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit enabled them.
NIV 1 When the day of Pentecost came, they were all together in one place. NIV 2 Suddenly a sound like the blowing of a violent wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting. NIV 3 They saw what seemed to be tongues of fire that separated and came to rest on each of them. NIV 4 All of them were filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit enabled them.