Parallel Bible results for "isaiah 39"

Isaiah 39

New Century Version NCV

1 At that time Merodach-Baladan son of Baladan was king of Baby- lon. He sent letters and a gift to Hezekiah, because he had heard that Hezekiah had been sick and was now well.

2 Hezekiah was pleased and showed the messengers what was in his storehouses: the silver, gold, spices, expensive perfumes, his swords and shields, and all his wealth. He showed them everything in his palace and in his kingdom.

3 Then Isaiah the prophet went to King Hezekiah and asked him, "What did these men say? Where did they come from?" Hezekiah said, "They came from a faraway country -- from Babylon."

4 So Isaiah asked him, "What did they see in your palace?" Hezekiah said, "They saw everything in my palace. I showed them all my wealth."

5 Then Isaiah said to Hezekiah: "Listen to the words of the Lord All-Powerful:

6 'In the future everything in your palace and everything your ancestors have stored up until this day will be taken away to Babylon. Nothing will be left,' says the Lord.

7 Some of your own children, those who will be born to you, will be taken away, and they will become servants in the palace of the king of Babylon."

8 Hezekiah told Isaiah, "These words from the Lord are good." He said this because he thought, "There will be peace and security in my lifetime."

Good News Translation GNT

1 About that same time the king of Babylonia, Merodach Baladan, son of Baladan, heard that King Hezekiah had been sick, so he sent him a letter and a present.

2 Hezekiah welcomed the messengers and showed them his wealth - his silver and gold, his spices and perfumes, and all his military equipment. There was nothing in his storerooms or anywhere in his kingdom that he did not show them.

3 Then the prophet Isaiah went to King Hezekiah and asked, "Where did these messengers come from and what did they say to you?" Hezekiah answered, "They came from a very distant country, from Babylonia."

4 "What did they see in the palace?" "They saw everything. There is nothing in the storerooms that I didn't show them."

5 Isaiah then told the king, "The Lord Almighty says that

6 a time is coming when everything in your palace, everything that your ancestors have stored up to this day, will be carried off to Babylonia. Nothing will be left.

7 Some of your own direct descendants will be taken away and made eunuchs to serve in the palace of the king of Babylonia."

8 King Hezekiah understood this to mean that there would be peace and security during his lifetime, so he replied, "The message you have given me from the Lord is good."