CEB 10 I surely rejoice in the LORD; my heart is joyful because of my God, because he has clothed me with clothes of victory, wrapped me in a robe of righteousness like a bridegroom in a priestly crown, and like a bride adorned in jewelry. NRS 10 I will greatly rejoice in the Lord, my whole being shall exult in my God; for he has clothed me with the garments of salvation, he has covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decks himself with a garland, and as a bride adorns herself with her jewels. CEB 11 As the earth puts out its growth, and as a garden grows its seeds, so the LORD God will grow righteousness and praise before all the nations. NRS 11 For as the earth brings forth its shoots, and as a garden causes what is sown in it to spring up, so the Lord God will cause righteousness and praise to spring up before all the nations.
CEB 1 For Zion's sake I won't keep silent, and for Jerusalem's sake I won't sit still until her righteousness shines out like a light, and her salvation blazes like a torch. NRS 1 For Zion's sake I will not keep silent, and for Jerusalem's sake I will not rest, until her vindication shines out like the dawn, and her salvation like a burning torch. CEB 2 Nations will see your righteousness, all kings your glory. You will be called by a new name, which the LORD's own mouth will determine. NRS 2 The nations shall see your vindication, and all the kings your glory; and you shall be called by a new name that the mouth of the Lord will give. CEB 3 You will be a splendid garland in the LORD's hand, a royal turban in the palm of God's hand. NRS 3 You shall be a crown of beauty in the hand of the Lord, and a royal diadem in the hand of your God.
NRS 10 I will greatly rejoice in the Lord, my whole being shall exult in my God; for he has clothed me with the garments of salvation, he has covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decks himself with a garland, and as a bride adorns herself with her jewels. NRS 11 For as the earth brings forth its shoots, and as a garden causes what is sown in it to spring up, so the Lord God will cause righteousness and praise to spring up before all the nations.
NRS 1 For Zion's sake I will not keep silent, and for Jerusalem's sake I will not rest, until her vindication shines out like the dawn, and her salvation like a burning torch. NRS 2 The nations shall see your vindication, and all the kings your glory; and you shall be called by a new name that the mouth of the Lord will give. NRS 3 You shall be a crown of beauty in the hand of the Lord, and a royal diadem in the hand of your God.