Parallel Bible results for Jeremiah 49:24-34

New Revised Standard w/ Apocrypha

New International Version

Jeremiah 49:24-34

NRSA 24 Damascus has become feeble, she turned to flee, and panic seized her; anguish and sorrows have taken hold of her, as of a woman in labor. NIV 24 Damascus has become feeble, she has turned to flee and panic has gripped her; anguish and pain have seized her, pain like that of a woman in labor. NRSA 25 How the famous city is forsaken, the joyful town! NIV 25 Why has the city of renown not been abandoned, the town in which I delight? NRSA 26 Therefore her young men shall fall in her squares, and all her soldiers shall be destroyed in that day, says the Lord of hosts. NIV 26 Surely, her young men will fall in the streets; all her soldiers will be silenced in that day,” declares the LORD Almighty. NRSA 27 And I will kindle a fire at the wall of Damascus, and it shall devour the strongholds of Ben-hadad. NIV 27 “I will set fire to the walls of Damascus; it will consume the fortresses of Ben-Hadad.” NRSA 28 Concerning Kedar and the kingdoms of Hazor that King Nebuchadrezzar of Babylon defeated. Thus says the Lord: Rise up, advance against Kedar! Destroy the people of the east! NIV 28 Concerning Kedar and the kingdoms of Hazor, which Nebuchadnezzar king of Babylon attacked: This is what the LORD says: “Arise, and attack Kedar and destroy the people of the East. NRSA 29 Take their tents and their flocks, their curtains and all their goods; carry off their camels for yourselves, and a cry shall go up: "Terror is all around!" NIV 29 Their tents and their flocks will be taken; their shelters will be carried off with all their goods and camels. People will shout to them, ‘Terror on every side!’ NRSA 30 Flee, wander far away, hide in deep places, O inhabitants of Hazor! says the Lord. For King Nebuchadrezzar of Babylon has made a plan against you and formed a purpose against you. NIV 30 “Flee quickly away! Stay in deep caves, you who live in Hazor,” declares the LORD. “Nebuchadnezzar king of Babylon has plotted against you; he has devised a plan against you. NRSA 31 Rise up, advance against a nation at ease, that lives secure, says the Lord, that has no gates or bars, that lives alone. NIV 31 “Arise and attack a nation at ease, which lives in confidence,” declares the LORD, “a nation that has neither gates nor bars; its people live far from danger. NRSA 32 Their camels shall become booty, their herds of cattle a spoil. I will scatter to every wind those who have shaven temples, and I will bring calamity against them from every side, says the Lord. NIV 32 Their camels will become plunder, and their large herds will be spoils of war. I will scatter to the winds those who are in distant placesand will bring disaster on them from every side,” declares the LORD. NRSA 33 Hazor shall become a lair of jackals, an everlasting waste; no one shall live there, nor shall anyone settle in it. NIV 33 “Hazor will become a haunt of jackals, a desolate place forever. No one will live there; no people will dwell in it.” NRSA 34 The word of the Lord that came to the prophet Jeremiah concerning Elam, at the beginning of the reign of King Zedekiah of Judah. NIV 34 This is the word of the LORD that came to Jeremiah the prophet concerning Elam, early in the reign of Zedekiah king of Judah:

California - Do Not Sell My Personal Information  California - CCPA Notice