RSV 35 And James and John, the sons of Zeb'edee, came forward to him, and said to him, "Teacher, we want you to do for us whatever we ask of you." NIV 35 Then James and John, the sons of Zebedee, came to him. “Teacher,” they said, “we want you to do for us whatever we ask.” RSV 36 And he said to them, "What do you want me to do for you?" NIV 36 “What do you want me to do for you?” he asked. RSV 37 And they said to him, "Grant us to sit, one at your right hand and one at your left, in your glory." NIV 37 They replied, “Let one of us sit at your right and the other at your left in your glory.” RSV 38 But Jesus said to them, "You do not know what you are asking. Are you able to drink the cup that I drink, or to be baptized with the baptism with which I am baptized?" NIV 38 “You don’t know what you are asking,” Jesus said. “Can you drink the cup I drink or be baptized with the baptism I am baptized with?” RSV 39 And they said to him, "We are able." And Jesus said to them, "The cup that I drink you will drink; and with the baptism with which I am baptized, you will be baptized; NIV 39 “We can,” they answered. Jesus said to them, “You will drink the cup I drink and be baptized with the baptism I am baptized with, RSV 40 but to sit at my right hand or at my left is not mine to grant, but it is for those for whom it has been prepared." NIV 40 but to sit at my right or left is not for me to grant. These places belong to those for whom they have been prepared.” RSV 41 And when the ten heard it, they began to be indignant at James and John. NIV 41 When the ten heard about this, they became indignant with James and John. RSV 42 And Jesus called them to him and said to them, "You know that those who are supposed to rule over the Gentiles lord it over them, and their great men exercise authority over them. NIV 42 Jesus called them together and said, “You know that those who are regarded as rulers of the Gentiles lord it over them, and their high officials exercise authority over them. RSV 43 But it shall not be so among you; but whoever would be great among you must be your servant, NIV 43 Not so with you. Instead, whoever wants to become great among you must be your servant, RSV 44 and whoever would be first among you must be slave of all. NIV 44 and whoever wants to be first must be slave of all. RSV 45 For the Son of man also came not to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many." NIV 45 For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many.” RSV 46 And they came to Jericho; and as he was leaving Jericho with his disciples and a great multitude, Bartimae'us, a blind beggar, the son of Timae'us, was sitting by the roadside. NIV 46 Then they came to Jericho. As Jesus and his disciples, together with a large crowd, were leaving the city, a blind man, Bartimaeus (which means “son of Timaeus”), was sitting by the roadside begging. RSV 47 And when he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry out and say, "Jesus, Son of David, have mercy on me!" NIV 47 When he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to shout, “Jesus, Son of David, have mercy on me!” RSV 48 And many rebuked him, telling him to be silent; but he cried out all the more, "Son of David, have mercy on me!" NIV 48 Many rebuked him and told him to be quiet, but he shouted all the more, “Son of David, have mercy on me!” RSV 49 And Jesus stopped and said, "Call him." And they called the blind man, saying to him, "Take heart; rise, he is calling you." NIV 49 Jesus stopped and said, “Call him.”So they called to the blind man, “Cheer up! On your feet! He’s calling you.” RSV 50 And throwing off his mantle he sprang up and came to Jesus. NIV 50 Throwing his cloak aside, he jumped to his feet and came to Jesus. RSV 51 And Jesus said to him, "What do you want me to do for you?" And the blind man said to him, "Master, let me receive my sight." NIV 51 “What do you want me to do for you?” Jesus asked him. The blind man said, “Rabbi, I want to see.” RSV 52 And Jesus said to him, "Go your way; your faith has made you well." And immediately he received his sight and followed him on the way. NIV 52 “Go,” said Jesus, “your faith has healed you.” Immediately he received his sight and followed Jesus along the road.
NIV 35 Then James and John, the sons of Zebedee, came to him. “Teacher,” they said, “we want you to do for us whatever we ask.” NIV 36 “What do you want me to do for you?” he asked. NIV 37 They replied, “Let one of us sit at your right and the other at your left in your glory.” NIV 38 “You don’t know what you are asking,” Jesus said. “Can you drink the cup I drink or be baptized with the baptism I am baptized with?” NIV 39 “We can,” they answered. Jesus said to them, “You will drink the cup I drink and be baptized with the baptism I am baptized with, NIV 40 but to sit at my right or left is not for me to grant. These places belong to those for whom they have been prepared.” NIV 41 When the ten heard about this, they became indignant with James and John. NIV 42 Jesus called them together and said, “You know that those who are regarded as rulers of the Gentiles lord it over them, and their high officials exercise authority over them. NIV 43 Not so with you. Instead, whoever wants to become great among you must be your servant, NIV 44 and whoever wants to be first must be slave of all. NIV 45 For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many.” NIV 46 Then they came to Jericho. As Jesus and his disciples, together with a large crowd, were leaving the city, a blind man, Bartimaeus (which means “son of Timaeus”), was sitting by the roadside begging. NIV 47 When he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to shout, “Jesus, Son of David, have mercy on me!” NIV 48 Many rebuked him and told him to be quiet, but he shouted all the more, “Son of David, have mercy on me!” NIV 49 Jesus stopped and said, “Call him.”So they called to the blind man, “Cheer up! On your feet! He’s calling you.” NIV 50 Throwing his cloak aside, he jumped to his feet and came to Jesus. NIV 51 “What do you want me to do for you?” Jesus asked him. The blind man said, “Rabbi, I want to see.” NIV 52 “Go,” said Jesus, “your faith has healed you.” Immediately he received his sight and followed Jesus along the road.