Parallel Bible results for "mark 5:18-20"

Mark 5:18-20

MSG

NIV

18 As Jesus was getting into the boat, the demon-delivered man begged to go along,
18 As Jesus was getting into the boat, the man who had been demon-possessed begged to go with him.
19 but he wouldn't let him. Jesus said, "Go home to your own people. Tell them your story - what the Master did, how he had mercy on you."
19 Jesus did not let him, but said, “Go home to your own people and tell them how much the Lord has done for you, and how he has had mercy on you.”
20 The man went back and began to preach in the Ten Towns area about what Jesus had done for him. He was the talk of the town.
20 So the man went away and began to tell in the Decapolis how much Jesus had done for him. And all the people were amazed.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.