Parallel Bible results for "philippians 3:10-14"

Philippians 3:10-14

Common English Bible CEB

10 The righteousness that I have comes from knowing Christ, the power of his resurrection, and the participation in his sufferings. It includes being conformed to his death

11 so that I may perhaps reach the goal of the resurrection of the dead.

12 It's not that I have already reached this goal or have already been perfected, but I pursue it, so that I may grab hold of it because Christ grabbed hold of me for just this purpose.

13 Brothers and sisters, I myself don't think I've reached it, but I do this one thing: I forget about the things behind me and reach out for the things ahead of me.

14 The goal I pursue is the prize of God's upward call in Christ Jesus.

New International Version NIV

10 I want to know Christ—yes, to know the power of his resurrection and participation in his sufferings, becoming like him in his death,

11 and so, somehow, attaining to the resurrection from the dead.

12 Not that I have already obtained all this, or have already arrived at my goal, but I press on to take hold of that for which Christ Jesus took hold of me.

13 Brothers and sisters, I do not consider myself yet to have taken hold of it. But one thing I do: Forgetting what is behind and straining toward what is ahead,

14 I press on toward the goal to win the prize for which God has called me heavenward in Christ Jesus.