New Living Translation NLT
Young's Literal Translation YLT
1 Shout with joy to the LORD, all the earth!
1
A Psalm of Thanksgiving. Shout to Jehovah, all the earth.
2 Worship the LORD with gladness. Come before him, singing with joy.
2
Serve Jehovah with joy, come before him with singing.
3 Acknowledge that the LORD is God! He made us, and we are his. We are his people, the sheep of his pasture.
3
Know that Jehovah He [is] God, He made us, and we are His, His people -- and the flock of His pasture.
4 Enter his gates with thanksgiving; go into his courts with praise. Give thanks to him and praise his name.
4
Enter ye His gates with thanksgiving, His courts with praise, Give ye thanks to Him, bless ye His Name.
5 For the LORD is good. His unfailing love continues forever, and his faithfulness continues to each generation.
5
For good [is] Jehovah, to the age His kindness, And to generation and generation His faithfulness!
Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007, 2013 by
Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Young's Literal Translation is in the public domain.