Parallel Bible results for "salmos 7"

Psalm 7

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Oh SEÑOR, Dios mío, en ti me refugio; sálvame de todos los que me persiguen, y líbrame,

2 no sea que alguno desgarre mi alma cual león, despedazándola sin que haya quien me libre.

3 Oh SEÑOR, Dios mío, si yo he hecho esto, si hay en mis manos injusticia,

4 si he pagado con el mal al que estaba en paz conmigo, o he despojado al que sin causa era mi adversario,

5 que persiga el enemigo mi alma y la alcance; que pisotee en tierra mi vida, y eche en el polvo mi gloria. (Selah)

6 Levántate, oh SEÑOR, en tu ira; álzate contra la furia de mis adversarios, y despiértate en favor mío; tú has establecido juicio.

7 Que te rodee la asamblea de los pueblos, y tú en lo alto regresa sobre ella.

8 El SEÑOR juzga a los pueblos; júzgame oh SEÑOR, conforme a mi justicia y a la integridad que hay en mí.

9 Acabe la maldad de los impíos, mas establece tú al justo, pues el Dios justo prueba los corazones y las mentes .

10 Mi escudo está en Dios, que salva a los rectos de corazón.

11 Dios es juez justo, y un Dios que se indigna cada día contra el impío.

12 Y si el impío no se arrepiente, El afilará su espada; tensado y preparado está su arco.

13 Ha preparado también sus armas de muerte; hace de sus flechas saetas ardientes.

14 He aquí, con la maldad sufre dolores, y concibe la iniquidad y da a luz el engaño.

15 Ha cavado una fosa y la ha ahondado, y ha caído en el hoyo que hizo.

16 Su iniquidad volverá sobre su cabeza, y su violencia descenderá sobre su coronilla.

17 Daré gracias al SEÑOR conforme a su justicia, y cantaré alabanzas al nombre del SEÑOR, el Altísimo.

The Message Bible MSG

1 God! God! I am running to you for dear life; the chase is wild.

2 If they catch me, I'm finished: ripped to shreds by foes fierce as lions, dragged into the forest and left unlooked for, unremembered.

3 God, if I've done what they say -

4 betrayed my friends, ripped off my enemies - If my hands are really that dirty,

5 let them get me, walk all over me, leave me flat on my face in the dirt.

6 Stand up, God; pit your holy fury against my furious enemies.

7 My accusers have packed the courtroom; it's judgment time.

8 Take your place on the bench, reach for your gavel, throw out the false charges against me. I'm ready, confident in your verdict: "Innocent."

9 Close the book on Evil, God, but publish your mandate for us. You get us ready for life: you probe for our soft spots, you knock off our rough edges.

10 And I'm feeling so fit, so safe: made right, kept right.

11 God in solemn honor does things right, but his nerves are sandpapered raw. Nobody gets by with anything.

12 God is already in action - Sword honed on his whetstone, bow strung, arrow on the string,

13 Lethal weapons in hand, each arrow a flaming missile.

14 Look at that guy! He had sex with sin, he's pregnant with evil. Oh, look! He's having the baby - a Lie-Baby!

15 See that man shoveling day after day, digging, then concealing, his man-trap down that lonely stretch of road? Go back and look again - you'll see him in it headfirst, legs waving in the breeze.

16 That's what happens: mischief backfires; violence boomerangs.

17 I'm thanking God, who makes things right. I'm singing the fame of heaven-high God.