2 Kings 9:32

32 He looked up at the window and called out, “Who is on my side? Who?” Two or three eunuchs looked down at him.

2 Kings 9:32 in Other Translations

King James Version (KJV)
32 And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs.
English Standard Version (ESV)
32 And he lifted up his face to the window and said, "Who is on my side? Who?" Two or three eunuchs looked out at him.
New Living Translation (NLT)
32 Jehu looked up and saw her at the window and shouted, “Who is on my side?” And two or three eunuchs looked out at him.
The Message Bible (MSG)
32 Jehu looked up at the window and called, "Is there anybody up there on my side?" Two or three palace eunuchs looked out.
American Standard Version (ASV)
32 And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs.
GOD'S WORD Translation (GW)
32 Looking up at the window, he asked, "Is anyone on my side? Anyone?" Then two or three eunuchs looked out at him.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
32 He looked up toward the window and said, "Who is on my side? Who?" Two or three eunuchs looked down at him,
New International Reader's Version (NIRV)
32 He looked up at the window. "Who is on my side?" he called out. "Who?" Two or three officials looked down at him.

2 Kings 9:32 Meaning and Commentary

2 Kings 9:32

And he lifted up his face to the window
On hearing the above words;

and said, who is on my side, who?
and will assist in taking vengeance on this haughty, imperious, and abusive woman:

and there looked out to him two or three eunuchs;
who used to wait on her, as such did on women of quality, and attend them in their bedchambers; these, by their looks, signified they were ready to do any thing Jehu should direct them, Jezebel having been, perhaps, a very cruel mistress to them, and so was hated by them; and they might hope, by pleasing Jehu, to be continued at court in their office.

2 Kings 9:32 In-Context

30 Then Jehu went to Jezreel. When Jezebel heard about it, she put on eye makeup, arranged her hair and looked out of a window.
31 As Jehu entered the gate, she asked, “Have you come in peace, you Zimri, you murderer of your master?”
32 He looked up at the window and called out, “Who is on my side? Who?” Two or three eunuchs looked down at him.
33 “Throw her down!” Jehu said. So they threw her down, and some of her blood spattered the wall and the horses as they trampled her underfoot.
34 Jehu went in and ate and drank. “Take care of that cursed woman,” he said, “and bury her, for she was a king’s daughter.”
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.