Compare Translations for Philippians 4:14

Share

PREVIOUS Philippians 4:13 NEXT Philippians 4:15
Holman Christian Standard Bible
14 Still, you did well by sharing with me in my hardship.
Read Philippians (CSB)
English Standard Version
14 Yet it was kind of you to share my trouble.
Read Philippians (ESV)
King James Version
14 Notwithstanding ye have well done, that ye did communicate with my affliction.
Read Philippians (KJV)
The Message Bible
14 I don't mean that your help didn't mean a lot to me - it did. It was a beautiful thing that you came alongside me in my troubles.
Read Philippians (MSG)
New American Standard Bible
14 Nevertheless, you have done well to share with me in my affliction.
Read Philippians (NAS)
New International Version
14 Yet it was good of you to share in my troubles.
Read Philippians (NIV)
New King James Version
14 Nevertheless you have done well that you shared in my distress.
Read Philippians (NKJV)
New Living Translation
14 Even so, you have done well to share with me in my present difficulty.
Read Philippians (NLT)
New Revised Standard
14 In any case, it was kind of you to share my distress.
Read Philippians (NRS)
American Standard Version
14 Howbeit ye did well that ye had fellowship with my affliction.
Read Philippians (ASV)
The Bible in Basic English
14 But you did well to have care for me in my need.
Read Philippians (BBE)
Common English Bible
14 Still, you have done well to share my distress.
Read Philippians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
14 Still, you have done well to share my distress.
Read Philippians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
14 Nevertheless, it was good of you to share in my trouble.
Read Philippians (CJB)
The Darby Translation
14 But ye have done well in taking part in my affliction.
Read Philippians (DBY)
Good News Translation
14 But it was very good of you to help me in my troubles.
Read Philippians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
14 But it was very good of you to help me in my troubles.
Read Philippians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
14 Nevertheless, it was kind of you to share my troubles.
Read Philippians (GW)
Hebrew Names Version
14 However you did well that you had fellowship with my affliction.
Read Philippians (HNV)
Jubilee Bible 2000
14 Notwithstanding ye have done well, that ye did communicate with my tribulation.
Read Philippians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
14 Notwithstanding ye have well done , that ye did communicate with my affliction.
Read Philippians (KJVA)
Lexham English Bible
14 Nevertheless you have done well by sharing with me in my affliction.
Read Philippians (LEB)
New Century Version
14 But it was good that you helped me when I needed it.
Read Philippians (NCV)
New International Reader's Version
14 But it was good of you to share in my troubles.
Read Philippians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
14 In any case, it was kind of you to share my distress.
Read Philippians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
14 Nevertheless, you have done well in communicating to my tribulation.
Read Philippians (RHE)
Revised Standard Version
14 Yet it was kind of you to share my trouble.
Read Philippians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
14 Yet it was kind of you to share my trouble.
Read Philippians (RSVA)
SBL Greek New Testament
14 πλὴν καλῶς ἐποιήσατε συγκοινωνήσαντές μου τῇ θλίψει.
Read Philippians (SBLG)
Third Millennium Bible
14 Notwithstanding, ye have done well that ye participated in my affliction.
Read Philippians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
14 Notwithstanding, ye have done well that ye participated in my affliction.
Read Philippians (TMBA)
Tyndale
14 Not wistondynge ye have well done that ye bare parte with me in my tribvlacion.
Read Philippians (TYN)
The Latin Vulgate
14 verumtamen bene fecistis communicantes tribulationi meae
Read Philippians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
14 verumtamen bene fecistis communicantes tribulationi meae
Read Philippians (VULA)
The Webster Bible
14 Notwithstanding ye have done well, that ye did communicate with my affliction.
Read Philippians (WBT)
World English Bible
14 However you did well that you had fellowship with my affliction.
Read Philippians (WEB)
Weymouth New Testament
14 Yet I thank you for taking your share in my troubles.
Read Philippians (WNT)
Wycliffe
14 Nevertheless ye have done well, communing to my tribulation.
Read Philippians (WYC)
Young's Literal Translation
14 but ye did well, having communicated with my tribulation;
Read Philippians (YLT)
PREVIOUS Philippians 4:13 NEXT Philippians 4:15

Philippians 4:14 Commentaries