Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Philippians
Philippians 4:6
Compare Translations for Philippians 4:6
PREVIOUS
Philippians 4:5
NEXT
Philippians 4:7
American Standard Version for Philippians 4:6
6
In nothing be anxious; but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God.
Read Philippians (ASV)
Read Philippians 4:6 (ASV) in Parallel
The Bible in Basic English for Philippians 4:6
6
Have no cares; but in everything with prayer and praise put your requests before God.
Read Philippians (BBE)
Read Philippians 4:6 (BBE) in Parallel
Common English Bible for Philippians 4:6
6
Don't be anxious about anything; rather, bring up all of your requests to God in your prayers and petitions, along with giving thanks.
Read Philippians (CEB)
Read Philippians 4:6 (CEB) in Parallel
Common English Bible w/ Apocrypha for Philippians 4:6
6
Don't be anxious about anything; rather, bring up all of your requests to God in your prayers and petitions, along with giving thanks.
Read Philippians (CEBA)
Read Philippians 4:6 (CEBA) in Parallel
The Complete Jewish Bible for Philippians 4:6
6
Don't worry about anything; on the contrary, make your requests known to God by prayer and petition, with thanksgiving.
Read Philippians (CJB)
Read Philippians 4:6 (CJB) in Parallel
Holman Christian Standard Bible for Philippians 4:6
6
Don't worry about anything, but in everything, through prayer and petition with thanksgiving, let your requests be made known to God.
Read Philippians (CSB)
Read Philippians 4:6 (CSB) in Parallel
The Darby Translation for Philippians 4:6
6
Be careful about nothing; but in everything, by prayer and supplication with thanksgiving, let your requests be made known to God;
Read Philippians (DBY)
Read Philippians 4:6 (DBY) in Parallel
English Standard Version for Philippians 4:6
6
do not be anxious about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God.
Read Philippians (ESV)
Read Philippians 4:6 (ESV) in Parallel
Good News Translation for Philippians 4:6
6
Don't worry about anything, but in all your prayers ask God for what you need, always asking him with a thankful heart.
Read Philippians (GNT)
Read Philippians 4:6 (GNT) in Parallel
Good News Translation w/ Apocrypha for Philippians 4:6
6
Don't worry about anything, but in all your prayers ask God for what you need, always asking him with a thankful heart.
Read Philippians (GNTA)
Read Philippians 4:6 (GNTA) in Parallel
GOD'S WORD Translation for Philippians 4:6
6
Never worry about anything. But in every situation let God know what you need in prayers and requests while giving thanks.
Read Philippians (GW)
Read Philippians 4:6 (GW) in Parallel
Hebrew Names Version for Philippians 4:6
6
In nothing be anxious, but in everything, by prayer and petition with thanksgiving, let your requests be made known to God.
Read Philippians (HNV)
Read Philippians 4:6 (HNV) in Parallel
Jubilee Bible 2000 for Philippians 4:6
6
Be anxious for nothing, but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving, let your requests be made known unto God.
Read Philippians (JUB)
Read Philippians 4:6 (JUB) in Parallel
King James Version for Philippians 4:6
6
Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God.
Read Philippians (KJV)
Read Philippians 4:6 (KJV) in Parallel
King James Version w/ Apocrypha for Philippians 4:6
6
Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God.
Read Philippians (KJVA)
Read Philippians 4:6 (KJVA) in Parallel
Lexham English Bible for Philippians 4:6
6
Be anxious for nothing, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God.
Read Philippians (LEB)
Read Philippians 4:6 (LEB) in Parallel
The Message Bible for Philippians 4:6
6
Don't fret or worry. Instead of worrying, pray. Let petitions and praises shape your worries into prayers, letting God know your concerns.
Read Philippians (MSG)
Read Philippians 4:6 (MSG) in Parallel
New American Standard Bible for Philippians 4:6
6
Be anxious for nothing, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God.
Read Philippians (NAS)
Read Philippians 4:6 (NAS) in Parallel
New Century Version for Philippians 4:6
6
Do not worry about anything, but pray and ask God for every- thing you need, always giving thanks.
Read Philippians (NCV)
Read Philippians 4:6 (NCV) in Parallel
New International Reader's Version for Philippians 4:6
6
Don't worry about anything. Instead, tell God about everything. Ask and pray. Give thanks to him.
Read Philippians (NIRV)
Read Philippians 4:6 (NIRV) in Parallel
New International Version for Philippians 4:6
6
Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.
Read Philippians (NIV)
Read Philippians 4:6 (NIV) in Parallel
New King James Version for Philippians 4:6
6
Be anxious for nothing, but in everything by prayer and supplication, with thanksgiving, let your requests be made known to God;
Read Philippians (NKJV)
Read Philippians 4:6 (NKJV) in Parallel
New Living Translation for Philippians 4:6
6
Don’t worry about anything; instead, pray about everything. Tell God what you need, and thank him for all he has done.
Read Philippians (NLT)
Read Philippians 4:6 (NLT) in Parallel
New Revised Standard for Philippians 4:6
6
Do not worry about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God.
Read Philippians (NRS)
Read Philippians 4:6 (NRS) in Parallel
New Revised Standard w/ Apocrypha for Philippians 4:6
6
Do not worry about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God.
Read Philippians (NRSA)
Read Philippians 4:6 (NRSA) in Parallel
Douay-Rheims Catholic Bible for Philippians 4:6
6
Be nothing solicitous: but in every thing, by prayer and supplication, with thanksgiving, let your petitions be made known to God.
Read Philippians (RHE)
Read Philippians 4:6 (RHE) in Parallel
Revised Standard Version for Philippians 4:6
6
Have no anxiety about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God.
Read Philippians (RSV)
Read Philippians 4:6 (RSV) in Parallel
Revised Standard Version w/ Apocrypha for Philippians 4:6
6
Have no anxiety about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God.
Read Philippians (RSVA)
Read Philippians 4:6 (RSVA) in Parallel
SBL Greek New Testament for Philippians 4:6
6
μηδὲν μεριμνᾶτε, ἀλλ’ ἐν παντὶ τῇ προσευχῇ καὶ τῇ δεήσει μετ’ εὐχαριστίας τὰ αἰτήματα ὑμῶν γνωριζέσθω πρὸς τὸν θεόν ·
Read Philippians (SBLG)
Read Philippians 4:6 (SBLG) in Parallel
Third Millennium Bible for Philippians 4:6
6
Fret not about anything, but in everything, by prayer and supplication with thanksgiving, let your requests be made known unto God.
Read Philippians (TMB)
Read Philippians 4:6 (TMB) in Parallel
Third Millennium Bible w/ Apocrypha for Philippians 4:6
6
Fret not about anything, but in everything, by prayer and supplication with thanksgiving, let your requests be made known unto God.
Read Philippians (TMBA)
Read Philippians 4:6 (TMBA) in Parallel
Tyndale for Philippians 4:6
6
Be not carfull: but in all thynges shewe youre peticion vnto god in prayer and suplicacion wt gevynge of thankes.
Read Philippians (TYN)
Read Philippians 4:6 (TYN) in Parallel
The Latin Vulgate for Philippians 4:6
6
nihil solliciti sitis sed in omni oratione et obsecratione cum gratiarum actione petitiones vestrae innotescant apud Deum
Read Philippians (VUL)
Read Philippians 4:6 (VUL) in Parallel
The Latin Vulgate w/ Apocrypha for Philippians 4:6
6
nihil solliciti sitis sed in omni oratione et obsecratione cum gratiarum actione petitiones vestrae innotescant apud Deum
Read Philippians (VULA)
Read Philippians 4:6 (VULA) in Parallel
The Webster Bible for Philippians 4:6
6
Be anxious for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God.
Read Philippians (WBT)
Read Philippians 4:6 (WBT) in Parallel
World English Bible for Philippians 4:6
6
In nothing be anxious, but in everything, by prayer and petition with thanksgiving, let your requests be made known to God.
Read Philippians (WEB)
Read Philippians 4:6 (WEB) in Parallel
Weymouth New Testament for Philippians 4:6
6
Do not be over-anxious about anything, but by prayer and earnest pleading, together with thanksgiving, let your request be unreservedly made known in the presence of God.
Read Philippians (WNT)
Read Philippians 4:6 (WNT) in Parallel
Wycliffe for Philippians 4:6
6
Be ye nothing busy [Be nothing busy], but in all prayer and beseeching, with doing of thankings, be your askings known at God.
Read Philippians (WYC)
Read Philippians 4:6 (WYC) in Parallel
Young's Literal Translation for Philippians 4:6
6
for nothing be anxious, but in everything by prayer, and by supplication, with thanksgiving, let your requests be made known unto God;
Read Philippians (YLT)
Read Philippians 4:6 (YLT) in Parallel
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Philippians 4:5
NEXT
Philippians 4:7
Philippians 4:6 Commentaries
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Wiersbe Bible Commentary: New Testament
PLUS
Applied NT Commentary
PLUS
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
CSB Study Bible
PLUS
Christ-Centered Exposition Commentary
PLUS
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS
Popular Articles
7 Ways to Honor the Fallen on Memorial Day
How Often Should the Lord's Supper/Communion Be Observed?
Crucial Steps to Building Biblical Literacy with Your Child
How to Respond When People Say the Bible Is Metaphorical
How Can We Model the Love of Christ through Good Listening?
How Do We Abide in Christ?