Compare Translations for Proverbs 24:13

13 Eat honey, my son, for it is good, and the honeycomb is sweet to your palate;
13 My son, eat honey, for it is good, and the drippings of the honeycomb are sweet to your taste.
13 My son, eat thou honey, because it is good; and the honeycomb, which is sweet to thy taste:
13 Eat honey, dear child - it's good for you - and delicacies that melt in your mouth.
13 My son, eat honey, for it is good, Yes, the honey from the comb is sweet to your taste;
13 Eat honey, my son, for it is good; honey from the comb is sweet to your taste.
13 My son, eat honey because it is good, And the honeycomb which is sweet to your taste;
13 My child, eat honey, for it is good, and the honeycomb is sweet to the taste.
13 My child, eat honey, for it is good, and the drippings of the honeycomb are sweet to your taste.
13 My son, eat thou honey, for it is good; And the droppings of the honeycomb, which are sweet to thy taste:
13 My son, take honey, for it is good; and the flowing honey, which is sweet to your taste:
13 My child, eat honey, for it is good. The honeycomb is sweet in your mouth.
13 My child, eat honey, for it is good. The honeycomb is sweet in your mouth.
13 My son, eat honey, for it is good; honeycomb drippings are sweet to your taste.
13 Eat honey, my son, for it is good; and a honeycomb is sweet to thy taste:
13 My child, eat honey; it is good. And just as honey from the comb is sweet on your tongue,
13 My child, eat honey; it is good. And just as honey from the comb is sweet on your tongue,
13 Eat honey, my son, because it is good. Honey that flows from the honeycomb tastes sweet.
13 My son, eat honey, for it is good; The droppings of the honeycomb, which are sweet to your taste:
13 My son, eat of the honey, because it is good, and of the honeycomb, which is sweet to thy taste:
13 My son, eat thou honey, because it is good; and the honeycomb, which is sweet to thy taste:
13 My child, eat honey, for [it is] good, and the dripping of the honeycomb [is] sweet to your taste.
13 son, eat honey, for the honeycomb is good, that thy throat may be sweetened.
13 My child, eat honey because it is good. Honey from the honeycomb tastes sweet.
13 Eat honey, my child. It is good. Honey from a honeycomb has a sweet taste.
13 My child, eat honey, for it is good, and the drippings of the honeycomb are sweet to your taste.
13 Eat honey, my son, because it is good, and the honeycomb most sweet to thy throat.
13 My son, eat honey, for it is good, and the drippings of the honeycomb are sweet to your taste.
13 My son, eat honey, for it is good, and the drippings of the honeycomb are sweet to your taste.
13 My son, eat thou honey because it is good, and the honeycomb which is sweet to thy taste.
13 My son, eat thou honey because it is good, and the honeycomb which is sweet to thy taste.
13 comede fili mi mel quia bonum est et favum dulcissimum gutturi tuo
13 comede fili mi mel quia bonum est et favum dulcissimum gutturi tuo
13 My son, eat thou honey, because [it is] good; and the honey-comb, [which is] sweet to thy taste:
13 My son, eat honey, for it is good; The droppings of the honeycomb, which are sweet to your taste:
13 My son, eat thou honey, for it is good; and the honeycomb for it is full sweet to thy throat.
13 Eat my son, honey that [is] good, And the honeycomb -- sweet to thy palate.

Proverbs 24:13 Commentaries