Compare Translations for Proverbs 3:11

11 Do not despise the Lord's instruction, my son, and do not loathe His discipline;

11 My son, do not despise the LORD's discipline or be weary of his reproof,

11 My son, despise not the chastening of the LORD; neither be weary of his correction:

11 But don't, dear friend, resent God's discipline; don't sulk under his loving correction.

11 My son, do not reject the discipline of the LORD Or loathe His reproof,

11 My son, do not despise the LORD’s discipline, and do not resent his rebuke,

11 My son, do not despise the chastening of the Lord, Nor detest His correction;

11 My child, don’t reject the LORD ’s discipline, and don’t be upset when he corrects you.

11 My child, do not despise the Lord's discipline or be weary of his reproof,

11 My son, despise not the chastening of Jehovah; Neither be weary of his reproof:

11 My son, do not make your heart hard against the Lord's teaching; do not be made angry by his training:

11 Don't reject the instruction of the LORD, my son; don't despise his correction.

11 Don't reject the instruction of the LORD, my son; don't despise his correction.

11 My son, don't despise ADONAI's discipline or resent his reproof;

11 My son, despise not the instruction of Jehovah, neither be weary of his chastisement;

11 My child, when the Lord corrects you, pay close attention and take it as a warning.

11 My child, when the Lord corrects you, pay close attention and take it as a warning.

11 Do not reject the discipline of the LORD, my son, and do not resent his warning,

11 My son, don't despise the LORD's discipline, Neither be weary of his reproof:

11 My son, do not despise the chastening of the LORD; neither be weary of his correction:

11 My son, despise not the chastening of the LORD; neither be weary of his correction:

11 Do not despise the discipline of Yahweh, my child. Do not be weary of his reproof

11 son, despise not the chastening of the Lord; nor faint when thou art rebuked of him:

11 My child, do not reject the Lord's discipline, and don't get angry when he corrects you.

11 My son, do not hate the LORD's training. Do not object when he corrects you.

11 My child, do not despise the Lord's discipline or be weary of his reproof,

11 My son, reject not the correction of the Lord: and do not faint when thou art chastised by him:

11 My son, do not despise the LORD's discipline or be weary of his reproof,

11 My son, do not despise the LORD's discipline or be weary of his reproof,

11 My son, despise not the chastening of the LORD, neither be weary of His correction;

11 My son, despise not the chastening of the LORD, neither be weary of His correction;

11 disciplinam Domini fili mi ne abicias nec deficias cum ab eo corriperis

11 disciplinam Domini fili mi ne abicias nec deficias cum ab eo corriperis

11 My son, despise not the chastening of the LORD; neither be weary of his correction:

11 My son, don't despise Yahweh's discipline, Neither be weary of his reproof:

11 My son, cast thou not away the teaching of the Lord; and fail thou not, when thou art chastised of him (and faint thou not/and spurn thou him not, when thou art disciplined by him).

11 Chastisement of Jehovah, my son, despise not, And be not vexed with His reproof,