Compare Translations for Proverbs 3:10

10 then your barns will be completely filled, and your vats will overflow with new wine.
10 then your barns will be filled with plenty, and your vats will be bursting with wine.
10 So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.
10 Your barns will burst, your wine vats will brim over.
10 So your barns will be filled with plenty And your vats will overflow with new wine.
10 then your barns will be filled to overflowing, and your vats will brim over with new wine.
10 So your barns will be filled with plenty, And your vats will overflow with new wine.
10 Then he will fill your barns with grain, and your vats will overflow with good wine.
10 then your barns will be filled with plenty, and your vats will be bursting with wine.
10 So shall thy barns be filled with plenty, And thy vats shall overflow with new wine.
10 So your store-houses will be full of grain, and your vessels overflowing with new wine.
10 Then your barns will be filled with plenty, and your vats will burst with wine.
10 Then your barns will be filled with plenty, and your vats will burst with wine.
10 Then your granaries will be filled and your vats overflow with new wine.
10 so shall thy barns be filled with plenty, and thy vats shall overflow with new wine.
10 If you do, your barns will be filled with grain, and you will have too much wine to store it all.
10 If you do, your barns will be filled with grain, and you will have too much wine to store it all.
10 Then your barns will be full, and your vats will overflow with fresh wine.
10 So your barns will be filled with plenty, And your vats will overflow with new wine.
10 So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.
10 So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.
10 and your barns shall be full of plenty, and your vats shall burst [with] new wine.
10 that thy storehouses may be completely filled with corn, and that thy presses may burst forth with wine.
10 Then your barns will be full, and your wine barrels will overflow with new wine.
10 Then your storerooms will be so full they can't hold everything. Your huge jars will spill over with fresh wine.
10 then your barns will be filled with plenty, and your vats will be bursting with wine.
10 And thy barns shall be filled with abundance, and thy presses shall run over with wine.
10 then your barns will be filled with plenty, and your vats will be bursting with wine.
10 then your barns will be filled with plenty, and your vats will be bursting with wine.
10 so shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.
10 so shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.
10 et implebuntur horrea tua saturitate et vino torcularia redundabunt
10 et implebuntur horrea tua saturitate et vino torcularia redundabunt
10 So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.
10 So your barns will be filled with plenty, And your vats will overflow with new wine.
10 and (then) thy barns shall be filled with abundance, and thy pressers shall flow with wine (and thy winepresses shall flow with wine).
10 And filled are thy barns [with] plenty, And [with] new wine thy presses break forth.

Proverbs 3:10 Commentaries