Compare Translations for Proverbs 30:29

Share

PREVIOUS Proverbs 30:28 NEXT Proverbs 30:30
Holman Christian Standard Bible
29 Three things are stately in their stride, even four are stately in their walk:
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
29 Three things are stately in their tread; four are stately in their stride:
Read Proverbs (ESV)
King James Version
29 There be three things which go well, yea, four are comely in going:
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
29 There are three solemn dignitaries, four that are impressive in their bearing -
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
29 There are three things which are stately in their march, Even four which are stately when they walk:
Read Proverbs (NAS)
New International Version
29 “There are three things that are stately in their stride, four that move with stately bearing:
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
29 There are three things which are majestic in pace, Yes, four which are stately in walk:
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
29 There are three things that walk with stately stride— no, four that strut about:
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
29 Three things are stately in their stride; four are stately in their gait:
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
29 There are three things which are stately in their march, Yea, four which are stately in going:
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
29 There are three things whose steps are good to see, even four whose goings are fair:
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
29 There are three things that are excellent in their stride, four that are excellent as they walk:
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
29 There are three things that are excellent in their stride, four that are excellent as they walk:
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
29 Three things are stately in their stride, four of stately gait
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
29 There are three [things] which have a stately step, and four are comely in going:
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
29 There are four things that are impressive to watch as they walk:
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
29 There are four things that are impressive to watch as they walk:
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
29 There are three things that walk with dignity, even four that march with dignity:
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
29 "There are three things which are stately in their march, Four which are stately in going:
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
29 There are three things which have a magnificent walk; yea, the fourth is stately in going:
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
29 There be three things which go well , yea, four are comely in going :
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
29 There [are] three [things] that are magnificent of stride, and four that are magnificent [when] moving:
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
29 And there are three things which go well, and a fourth which passes along finely.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
29 "There are three things that strut proudly, really four that walk as if they were important:
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
29 "Three things walk as if they were kings. Four things move as kings do.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
29 Three things are stately in their stride; four are stately in their gait:
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
29 There are three things, which go well, and the fourth that walketh happily:
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
29 Three things are stately in their tread; four are stately in their stride:
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
29 Three things are stately in their tread; four are stately in their stride:
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
29 There are three things which go well, yea, four which are comely in their goings:
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
29 There are three things which go well, yea, four which are comely in their goings:
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
29 tria sunt quae bene gradiuntur et quartum quod incedit feliciter
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
29 tria sunt quae bene gradiuntur et quartum quod incedit feliciter
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
29 There are three [things] which go well, yes, four are comely in going:
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
29 "There are three things which are stately in their march, Four which are stately in going:
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
29 Three things there be, that go well (And there be three things, that go well), and the fourth thing, that goeth richly, or wellsomely.
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
29 Three there are going well, Yea, four are good in going:
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 30:28 NEXT Proverbs 30:30

Proverbs 30:29 Commentaries