Compare Translations for Proverbs 4:13

Share

PREVIOUS Proverbs 4:12 NEXT Proverbs 4:14
Holman Christian Standard Bible
13 Hold on to instruction; don't let go. Guard it, for it is your life.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
13 Keep hold of instruction; do not let go; guard her, for she is your life.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
13 Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
13 Hold tight to good advice; don't relax your grip. Guard it well - your life is at stake!
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
13 Take hold of instruction; do not let go. Guard her, for she is your life.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
13 Hold on to instruction, do not let it go; guard it well, for it is your life.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
13 Take firm hold of instruction, do not let go; Keep her, for she is your life.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
13 Take hold of my instructions; don’t let them go. Guard them, for they are the key to life.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
13 Keep hold of instruction; do not let go; guard her, for she is your life.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
13 Take fast hold of instruction; Let her not go: Keep her; For she is thy life.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
13 Take learning in your hands, do not let her go: keep her, for she is your life.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
13 Hold on to instruction; don't slack off; protect it, for it is your life.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
13 Hold on to instruction; don't slack off; protect it, for it is your life.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
13 Hold fast to discipline, don't let it go; guard it, for it is your life.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
13 Take fast hold of instruction, let [her] not go: keep her, for she is thy life.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
13 Always remember what you have learned. Your education is your life - guard it well.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
13 Always remember what you have learned. Your education is your life - guard it well.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
13 Cling to discipline. Do not relax your grip on it. Keep it because it is your life.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
13 Take firm hold of instruction. Don't let her go. Keep her, for she is your life.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
13 Take fast hold of chastening; do not let go; keep this; for it is thy life.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
13 Take fast hold of instruction; let her not go : keep her; for she is thy life.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
13 Seize the instruction! Do not let go! Guard her, for she is your life.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
13 Take hold of my instruction; let it not go, —but keep it for thyself for thy life.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
13 Always remember what you have been taught, and don't let go of it. Keep all that you have learned; it is the most important thing in life.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
13 Hold on to my teaching. Don't let it go. Guard it well. It is your life.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
13 Keep hold of instruction; do not let go; guard her, for she is your life.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
13 Take hold on instruction, leave it not: keep it, because it is thy life.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
13 Keep hold of instruction, do not let go; guard her, for she is your life.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
13 Keep hold of instruction, do not let go; guard her, for she is your life.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
13 Hold fast to instruction, let her not go; keep her, for she is thy life.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
13 Hold fast to instruction, let her not go; keep her, for she is thy life.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
13 tene disciplinam ne dimittas eam custodi illam quia ipsa est vita tua
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
13 tene disciplinam ne dimittas eam custodi illam quia ipsa est vita tua
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
13 Take fast hold of instruction; let [her] not go: keep her; for she [is] thy life.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
13 Take firm hold of instruction. Don't let her go. Keep her, for she is your life.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
13 Hold thou (fast to my) teaching, and forsake [thou] it not; keep thou it (near), for it is thy life.
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
13 Lay hold on instruction, do not desist, Keep her, for she [is] thy life.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 4:12 NEXT Proverbs 4:14

Proverbs 4:13 Commentaries