Compare Translations for Proverbs 6:13

Share

PREVIOUS Proverbs 6:12 NEXT Proverbs 6:14
Holman Christian Standard Bible
13 who winks his eyes, signals with his feet, and gestures with his fingers,
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
13 winks with his eyes, signals with his feet, points with his finger,
Read Proverbs (ESV)
King James Version
13 He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
13 They wink at each other, they shuffle their feet, they cross their fingers behind their backs.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
13 Who winks with his eyes, who signals with his feet, Who points with his fingers;
Read Proverbs (NAS)
New International Version
13 who winks maliciously with his eye, signals with his feet and motions with his fingers,
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
13 He winks with his eyes, He shuffles his feet, He points with his fingers;
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
13 signaling their deceit with a wink of the eye, a nudge of the foot, or the wiggle of fingers.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
13 winking the eyes, shuffling the feet, pointing the fingers,
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
13 That winketh with his eyes, that speaketh with his feet, That maketh signs with his fingers;
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
13 Making signs with his eyes, rubbing with his feet, and giving news with his fingers;
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
13 They wink their eyes, gesture with their feet, and point with their fingers.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
13 They wink their eyes, gesture with their feet, and point with their fingers.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
13 winking his eyes, shuffling his feet, pointing with his fingers.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
13 he winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
13 They wink and make gestures to deceive you,
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
13 They wink and make gestures to deceive you,
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
13 He winks his eye, makes a signal with his foot, [and] points with his fingers.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
13 Who winks with his eyes, who signals with his feet, Who motions with his fingers;
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
13 He winks with his eyes, he speaks with his feet, he teaches with his fingers;
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
13 He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
13 Winking in his eye, shuffling in his foot, pointing in his fingers,
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
13 And the same winks with the eye, and makes a sign with his foot, and teaches with the beckonings of his fingers.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
13 winking with their eyes, tapping with their feet, and making signs with their fingers.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
13 He winks with his eyes. He makes signals with his feet. He motions with his fingers.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
13 winking the eyes, shuffling the feet, pointing the fingers,
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
13 He winketh with the eyes, presseth with the foot, speaketh with the finger.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
13 winks with his eyes, scrapes with his feet, points with his finger,
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
13 winks with his eyes, scrapes with his feet, points with his finger,
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
13 he winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
13 he winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
13 annuit oculis terit pede digito loquitur
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
13 annuit oculis terit pede digito loquitur
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
13 He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
13 Who winks with his eyes, who signals with his feet, Who motions with his fingers;
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
13 he beckoneth with (the) eyes, he trampeth with the foot, he speaketh with the finger,
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
13 Winking with his eyes, speaking with his feet, Directing with his fingers,
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 6:12 NEXT Proverbs 6:14

Proverbs 6:13 Commentaries