Compare Translations for Proverbs 7:20

20 He took a bag of money with him and will come home at the time of the full moon."

20 he took a bag of money with him; at full moon he will come home."

20 He hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.

20

20 He has taken a bag of money with him, At the full moon he will come home."

20 He took his purse filled with money and will not be home till full moon.”

20 He has taken a bag of money with him, And will come home on the appointed day."

20 He has taken a wallet full of money with him and won’t return until later this month. ”

20 He took a bag of money with him; he will not come home until full moon."

20 He hath taken a bag of money with him; He will come home at the full moon.

20 He has taken a bag of money with him; he is coming back at the full moon.

20 He took a pouch of money with him; he won't come home till full moon."

20 He took a pouch of money with him; he won't come home till full moon."

20 he took a bag of money with him and won't be back till the moon is full."

20 he hath taken the money-bag with him, he will come home on the day of the full moon.

20 He took plenty of money with him and won't be back for two weeks."

20 He took plenty of money with him and won't be back for two weeks."

20 He took lots of money with him. He won't be home for a couple of weeks."

20 He has taken a bag of money with him. He will come home at the full moon."

20 He has taken a bag of money with him and will come home at the appointed feast day.

20 He hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.

20 The bag of money he took in his hand, for [on] the day of the full moon he will come home."

20 having taken in his hand a bundle of money: after many days he will return to his house.

20 He took a lot of money with him and won't be home for weeks."

20 He took his bag full of money. He won't be home for several days."

20 He took a bag of money with him; he will not come home until full moon."

20 He took with him a bag of money: he will return home the day of the full moon.

20 he took a bag of money with him; at full moon he will come home."

20 he took a bag of money with him; at full moon he will come home."

20 He hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed."

20 He hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed."

20 sacculum pecuniae secum tulit in die plenae lunae reversurus est domum suam

20 sacculum pecuniae secum tulit in die plenae lunae reversurus est domum suam

20 He hath taken a bag of money with him, [and] will come home at the day appointed.

20 He has taken a bag of money with him. He will come home at the full moon."

20 He took with him a bag of money; he shall turn again in to his house in the day of [the] full moon. (He took a bag of money with him; and he shall not return to his house until the day of the full moon.)

20 A bag of money he hath taken in his hand, At the day of the new moon he cometh to his house.'