Compare Translations for Psalms 105:39

Share

PREVIOUS Psalms 105:38 NEXT Psalms 105:40
Holman Christian Standard Bible
39 He spread a cloud as a covering and [gave] a fire to light up the night.
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
39 He spread a cloud for a covering, and fire to give light by night.
Read Psalms (ESV)
King James Version
39 He spread a cloud for a covering; and fire to give light in the night.
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
39 God spread a cloud to keep them cool through the day and a fire to light their way through the night;
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
39 He spread a cloud for a covering, And fire to illumine by night.
Read Psalms (NAS)
New International Version
39 He spread out a cloud as a covering, and a fire to give light at night.
Read Psalms (NIV)
New King James Version
39 He spread a cloud for a covering, And fire to give light in the night.
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
39 The LORD spread a cloud above them as a covering and gave them a great fire to light the darkness.
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
39 He spread a cloud for a covering, and fire to give light by night.
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
39 He spread a cloud for a covering, And fire to give light in the night.
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
39 A cloud was stretched over them for a cover; and he sent fire to give light in the night.
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
39 God spread out clouds as a covering; gave lightning to provide light at night.
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
39 God spread out clouds as a covering; gave lightning to provide light at night.
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
39 He spread out a cloud to screen them off and fire to give them light at night.
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
39 He spread a cloud for a covering, and fire to give light in the night.
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
39 God put a cloud over his people and a fire at night to give them light.
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
39 God put a cloud over his people and a fire at night to give them light.
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
39 He spread out a cloud as a protective covering and a fire to light up the night.
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
39 He spread a cloud for a covering, Fire to give light in the night.
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
39 He spread a cloud for a covering and fire to give light in the night.
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
39 He spread a cloud for a covering; and fire to give light in the night.
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
39 He spread out a cloud for a covering, and fire to give light at night.
Read Psalms (LEB)
New Century Version
39 The Lord covered them with a cloud and lit up the night with fire.
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
39 The LORD spread out a cloud to cover his people. He gave them a fire to light up the night.
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
39 He spread a cloud for a covering, and fire to give light by night.
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
39 (104-39) He spread a cloud for their protection, and fire to give them light in the night.
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
39 He spread a cloud for a covering, and fire to give light by night.
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
39 He spread a cloud for a covering, and fire to give light by night.
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
39 He spread a cloud for a covering and fire to give light in the night.
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
39 He spread a cloud for a covering and fire to give light in the night.
Read Psalms (TMBA)
The Latin Vulgate
39 et contaminata est in operibus eorum et fornicati sunt in adinventionibus suis
Read Psalms (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
39 et contaminata est in operibus eorum et fornicati sunt in adinventionibus suis
Read Psalms (VULA)
The Webster Bible
39 He spread a cloud for a covering; and fire to give light in the night.
Read Psalms (WBT)
World English Bible
39 He spread a cloud for a covering, Fire to give light in the night.
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
39 He spreaded abroad a cloud, into the covering of them (for their covering); and (a) fire, that it shined to them by night.
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
39 He hath spread a cloud for a covering, And fire to enlighten the night.
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalms 105:38 NEXT Psalms 105:40

Psalms 105:39 Commentaries