Compare Translations for Psalms 112:6

6 He will never be shaken. The righteous will be remembered forever.
6 For the righteous will never be moved; he will be remembered forever.
6 Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.
6 No shuffling or stumbling around for this one, But a sterling and solid and lasting reputation.
6 For he will never be shaken; The righteous will be remembered forever.
6 Surely the righteous will never be shaken; they will be remembered forever.
6 Surely he will never be shaken; The righteous will be in everlasting remembrance.
6 Such people will not be overcome by evil. Those who are righteous will be long remembered.
6 For the righteous will never be moved; they will be remembered forever.
6 For he shall never be moved; The righteous shall be had in everlasting remembrance.
6 He will not ever be moved; the memory of the upright will be living for ever.
6 Yes, these sorts of people will never be shaken; the righteous will be remembered forever!
6 Yes, these sorts of people will never be shaken; the righteous will be remembered forever!
6 for he will never be moved. The righteous will be remembered forever.
6 For he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.
6 A good person will never fail; he will always be remembered.
6 A good person will never fail; he will always be remembered.
6 He will never fail. A righteous person will always be remembered.
6 For he will never be shaken. The righteous will be remembered forever.
6 Caph Surely he shall not be moved for ever; Lamed the righteous shall be in eternal remembrance.
6 Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.
6 For he will not be shaken forever; [the] righteous {will be remembered forever}.
6 will never be defeated. Good people will always be remembered.
6 They will always be secure. Those who do what is right will be remembered forever.
6 For the righteous will never be moved; they will be remembered forever.
6 (111-6) Because he shall not be moved for ever.
6 For the righteous will never be moved; he will be remembered for ever.
6 For the righteous will never be moved; he will be remembered for ever.
6 Surely he shall not be moved forever; the righteous shall be held in everlasting remembrance.
6 Surely he shall not be moved forever; the righteous shall be held in everlasting remembrance.
6 et humilia respicit in caelo et in terra
6 et humilia respicit in caelo et in terra
6 Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.
6 For he will never be shaken. The righteous will be remembered forever.
6 for he shall not be moved [into] without end. A just man shall be in everlasting mind; (and nothing shall shake him. A good person's deeds shall always be remembered;)
6 For -- to the age he is not moved; For a memorial age-during is the righteous.

Psalms 112:6 Commentaries