Compare Translations for Psalms 115:5

5 They have mouths, but cannot speak, eyes, but cannot see.
5 They have mouths, but do not speak; eyes, but do not see.
5 They have mouths, but they speak not: eyes have they, but they see not:
5 Carved mouths that can't talk, painted eyes that can't see,
5 They have mouths, but they cannot speak; They have eyes, but they cannot see;
5 They have mouths, but cannot speak, eyes, but cannot see.
5 They have mouths, but they do not speak; Eyes they have, but they do not see;
5 They have mouths but cannot speak, and eyes but cannot see.
5 They have mouths, but do not speak; eyes, but do not see.
5 They have mouths, but they speak not; Eyes have they, but they see not;
5 They have mouths, but no voice; they have eyes, but they see not;
5 They have mouths, but they can't speak. They have eyes, but they can't see.
5 They have mouths, but they can't speak. They have eyes, but they can't see.
5 They have mouths, but they can't speak; they have eyes, but they can't see;
5 They have a mouth, and they speak not; eyes have they, and they see not;
5 They have mouths, but cannot speak, and eyes, but cannot see.
5 They have mouths, but cannot speak, and eyes, but cannot see.
5 They have mouths, but they cannot speak. They have eyes, but they cannot see.
5 They have mouths, but they don't speak; They have eyes, but they don't see;
5 They have mouths, but they shall never speak; they have eyes, but they shall never see:
5 They have mouths, but they speak not: eyes have they, but they see not:
5 They have mouths, but cannot speak; they have eyes, but cannot see;
5 They have mouths, but they cannot speak. They have eyes, but they cannot see.
5 They have mouths, but they can't speak. They have eyes, but they can't see.
5 They have mouths, but do not speak; eyes, but do not see.
5 (113-13) They have mouths and speak not: they have eyes and see not.
5 They have mouths, but do not speak; eyes, but do not see.
5 They have mouths, but do not speak; eyes, but do not see.
5 They have mouths, but they speak not; eyes have they, but they see not.
5 They have mouths, but they speak not; eyes have they, but they see not.
5 vota mea Domino reddam coram omni populo eius
5 vota mea Domino reddam coram omni populo eius
5 They have mouths, but they speak not: eyes have they, but they see not:
5 They have mouths, but they don't speak; They have eyes, but they don't see;
5 They have mouth(s), and shall not speak; they have eyes, and shall not see. (They have mouths, but they cannot speak; they have eyes, but they cannot see.)
5 A mouth they have, and they speak not, Eyes they have, and they see not,

Psalms 115:5 Commentaries