Compare Translations for Psalms 121:5

5 The Lord protects you; the Lord is a shelter right by your side.
5 The LORD is your keeper; the LORD is your shade on your right hand.
5 The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand.
5 God's your Guardian, right at your side to protect you -
5 The LORD is your keeper; The LORD is your shade on your right hand.
5 The LORD watches over you— the LORD is your shade at your right hand;
5 The Lord is your keeper; The Lord is your shade at your right hand.
5 The LORD himself watches over you! The LORD stands beside you as your protective shade.
5 The Lord is your keeper; the Lord is your shade at your right hand.
5 Jehovah is thy keeper: Jehovah is thy shade upon thy right hand.
5 The Lord is your keeper; the Lord is your shade on your right hand.
5 The LORD is your protector; the LORD is your shade right beside you.
5 The LORD is your protector; the LORD is your shade right beside you.
5 ADONAI is your guardian; at your right hand ADONAI provides you with shade
5 Jehovah is thy keeper, Jehovah is thy shade upon thy right hand;
5 The Lord will guard you; he is by your side to protect you.
5 The Lord will guard you; he is by your side to protect you.
5 The LORD is your guardian. The LORD is the shade over your right hand.
5 The LORD is your keeper. The LORD is your shade on your right hand.
5 The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand.
5 The LORD is thy keeper : the LORD is thy shade upon thy right hand.
5 Yahweh [is] your protector; Yahweh [is] your shade at your right hand.
5 The Lord guards you. The LORD is the shade that protects you from the sun.
5 The LORD watches over you. The LORD is like a shade tree at your right hand.
5 The Lord is your keeper; the Lord is your shade at your right hand.
5 (120-5) The Lord is thy keeper, the Lord is thy protection upon thy right hand.
5 The LORD is your keeper; the LORD is your shade on your right hand.
5 The LORD is your keeper; the LORD is your shade on your right hand.
5 The LORD is thy keeper; the LORD is thy shade upon thy right hand.
5 The LORD is thy keeper; the LORD is thy shade upon thy right hand.
5 quia illic sederunt sedes in iudicium sedes super domum David
5 quia illic sederunt sedes in iudicium sedes super domum David
5 The LORD [is] thy keeper: the LORD [is] thy shade upon thy right hand.
5 Yahweh is your keeper. Yahweh is your shade on your right hand.
5 The Lord keepeth thee; the Lord is thy protection above thy right hand. (The Lord keepeth thee safe; the Lord is thy protection at thy right hand.)
5 Jehovah [is] thy preserver, Jehovah [is] thy shade on thy right hand,

Psalms 121:5 Commentaries