Compare Translations for Psalms 130:6

6 I [wait] for the Lord more than watchmen for the morning- more than watchmen for the morning.
6 my soul waits for the Lord more than watchmen for the morning, more than watchmen for the morning.
6 My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.
6 My life's on the line before God, my Lord, waiting and watching till morning, waiting and watching till morning.
6 My soul waits for the Lord More than the watchmen for the morning; Indeed, more than the watchmen for the morning.
6 I wait for the Lord more than watchmen wait for the morning, more than watchmen wait for the morning.
6 My soul waits for the Lord More than those who watch for the morning-- Yes, more than those who watch for the morning.
6 I long for the Lord more than sentries long for the dawn, yes, more than sentries long for the dawn.
6 my soul waits for the Lord more than those who watch for the morning, more than those who watch for the morning.
6 My soul [waiteth] for the Lord More than watchmen [wait] for the morning; [Yea, more than] watchmen for the morning.
6 My soul is watching for the Lord more than those who are watching for the morning; yes, more than the watchers for the morning.
6 My whole being waits for my Lord— more than the night watch waits for morning; yes, more than the night watch waits for morning!
6 My whole being waits for my Lord— more than the night watch waits for morning; yes, more than the night watch waits for morning!
6 Everything in me waits for Adonai more than guards on watch wait for morning, more than guards on watch wait for morning.
6 My soul [waiteth] for the Lord more than the watchers [wait] for the morning, [more than] the watchers for the morning.
6 I wait for the Lord more eagerly than sentries wait for the dawn - than sentries wait for the dawn.
6 I wait for the Lord more eagerly than sentries wait for the dawn - than sentries wait for the dawn.
6 My soul waits for the LORD more than those who watch for the morning, more than those who watch for the morning.
6 My soul longs for the Lord more than watchmen long for the morning; More than watchmen for the morning.
6 My soul has waited for the Lord more than those that watch for the morning: I say, more than those that watch for the morning.
6 My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.
6 My soul [waits] for the Lord more than watchmen for the morning. Yes, [more than] watchmen for the morning.
6 I wait for the Lord to help me more than night watchmen wait for the dawn, more than night watchmen wait for the dawn.
6 I wait for the Lord to help me. I wait with more longing than those on guard duty wait for the morning. I'll say it again. I wait with more longing than those on guard duty wait for the morning.
6 my soul waits for the Lord more than those who watch for the morning, more than those who watch for the morning.
6 (129-6) From the morning watch even until night, let Israel hope in the Lord.
6 my soul waits for the LORD more than watchmen for the morning, more than watchmen for the morning.
6 my soul waits for the LORD more than watchmen for the morning, more than watchmen for the morning.
6 My soul waiteth for the LORD more than they that watch for the morning-- I say, more than they that watch for the morning.
6 My soul waiteth for the LORD more than they that watch for the morning-- I say, more than they that watch for the morning.
6 My soul [waiteth] for the Lord more than they that watch for the morning: [I say], [more than] they that watch for the morning.
6 My soul longs for the Lord more than watchmen long for the morning; More than watchmen for the morning.
6 my soul hoped in the Lord. From the morrowtide keeping till to the night; (My soul waiteth for the Lord, more eagerly than those who wait for the morning light; yea, more eagerly than those who stand guard, or be on watch, until the morning light.)
6 My soul [is] for the Lord, More than those watching for morning, Watching for morning!

Psalms 130:6 Commentaries