Compare Translations for Psalms 16:9

9 Therefore my heart is glad, and my spirit rejoices; my body also rests securely.

9 Therefore my heart is glad, and my whole being rejoices; my flesh also dwells secure.

9 Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.

9 I'm happy from the inside out, and from the outside in, I'm firmly formed.

9 Therefore my heart is glad and my glory rejoices; My flesh also will dwell securely.

9 Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will rest secure,

9 Therefore my heart is glad, and my glory rejoices; My flesh also will rest in hope.

9 No wonder my heart is glad, and I rejoice. My body rests in safety.

9 Therefore my heart is glad, and my soul rejoices; my body also rests secure.

9 Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth; My flesh also shall dwell in safety.

9 Because of this my heart is glad, and my glory is full of joy: while my flesh takes its rest in hope.

9 That's why my heart celebrates and my mood is joyous; yes, my whole body will rest in safety

9 That's why my heart celebrates and my mood is joyous; yes, my whole body will rest in safety

9 so my heart is glad, my glory rejoices, and my body too rests in safety;

9 Therefore my heart rejoiceth, and my glory exulteth; my flesh moreover shall dwell in hope.

9 And so I am thankful and glad, and I feel completely secure,

9 And so I am thankful and glad, and I feel completely secure,

9 That is why my heart is glad and my soul rejoices. My body rests securely

9 Therefore my heart is glad, and my tongue rejoices. My body shall also dwell in safety.

9 Therefore my heart is glad, and my glory rejoices: my flesh also shall rest secure.

9 Therefore my heart is glad , and my glory rejoiceth : my flesh also shall rest in hope.

9 Therefore my heart is glad and my glory rejoices. Yes, my body will dwell in safety,

9 So I rejoice and am glad. Even my body has hope,

9 So my heart is glad. Joy is on my tongue. My body also will be secure.

9 Therefore my heart is glad, and my soul rejoices; my body also rests secure.

9 (15-9) Therefore my heart hath been glad, and my tongue hath rejoiced: moreover, my flesh also shall rest in hope.

9 Therefore my heart is glad, and my soul rejoices; my body also dwells secure.

9 Therefore my heart is glad, and my soul rejoices; my body also dwells secure.

9 Therefore my heart is glad and my spirit rejoiceth; my flesh also shall rest in hope.

9 Therefore my heart is glad and my spirit rejoiceth; my flesh also shall rest in hope.

9 a facie impiorum qui me adflixerunt inimici mei animam meam circumdederunt *super me;

9 a facie impiorum qui me adflixerunt inimici mei animam meam circumdederunt *super me;

9 Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.

9 Therefore my heart is glad, and my tongue rejoices. My body shall also dwell in safety.

9 For this thing mine heart was glad, and my tongue joyed fully; furthermore and my flesh shall rest in hope. (For this thing my heart was glad, and my tongue full out joyed, or rejoiced; and furthermore, my flesh shall rest with trust, or with confidence.)

9 Therefore hath my heart been glad, And my honour doth rejoice, Also my flesh dwelleth confidently: