Compare Translations for Psalms 2:1

1 Why do the nations rebel and the peoples plot in vain?
1 Why do the nations rage and the peoples plot in vain?
1 Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing?
1 Why the big noise, nations? Why the mean plots, peoples?
1 Why are the nations in an uproar And the peoples devising a vain thing?
1 Why do the nations conspireand the peoples plot in vain?
1 Why do the nations rage, And the people plot a vain thing?
1 Why are the nations so angry? Why do they waste their time with futile plans?
1 Why do the nations conspire, and the peoples plot in vain?
1 Why do the nations rage, And the peoples meditate a vain thing?
1 Why are the nations so violently moved, and why are the thoughts of the people so foolish?
1 Why do the nations rant? Why do the peoples rave uselessly?
1 Why do the nations rant? Why do the peoples rave uselessly?
1 Why are the nations in an uproar, the peoples grumbling in vain?
1 Why are the nations in tumultuous agitation, and [why] do the peoples meditate a vain thing?
1 Why do the nations plan rebellion? Why do people make their useless plots?
1 Why do the nations plan rebellion? Why do people make their useless plots?
1 Why do the nations gather together? Why do their people devise useless plots?
1 Why do the nations rage, And the peoples plot a vain thing?
1 Why do the Gentiles rage, and the peoples imagine a vain thing?
1 Why do the heathen rage , and the people imagine a vain thing?
1 Why are nations in tumult, and countries plotting in vain?
1 Why are the nations so angry? Why are the people making useless plans?
1 Why do the nations plan evil together? Why do they make useless plans?
1 Why do the nations conspire, and the peoples plot in vain?
1 Why have the Gentiles raged, and the people devised vain things?
1 Why do the nations conspire, and the peoples plot in vain?
1 Why do the nations conspire, and the peoples plot in vain?
1 Why do the heathen rage, and the people devise a vain thing?
1 Why do the heathen rage, and the people devise a vain thing?
1 psalmus David quare fremuerunt gentes et populi meditati sunt inania
1 psalmus David quare fremuerunt gentes et populi meditati sunt inania
1 Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing?
1 Why do the nations rage, And the peoples plot a vain thing?
1 Why gnashed with teeth heathen men; and peoples thought vain things? (Why do the heathen gnash with their teeth? and the peoples think up useless plans?)
1 Why have nations tumultuously assembled? And do peoples meditate vanity?

Psalms 2:1 Commentaries