Compare Translations for Psalms 25:3

3 Not one person who waits for You will be disgraced; those who act treacherously without cause will be disgraced.
3 Indeed, none who wait for you shall be put to shame; they shall be ashamed who are wantonly treacherous.
3 Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
3 I've thrown in my lot with you; You won't embarrass me, will you? Or let my enemies get the best of me? Don't embarrass any of us Who went out on a limb for you. It's the traitors who should be humiliated.
3 Indeed, none of those who wait for You will be ashamed; Those who deal treacherously without cause will be ashamed.
3 No one who hopes in you will ever be put to shame, but shame will come on those who are treacherous without cause.
3 Indeed, let no one who waits on You be ashamed; Let those be ashamed who deal treacherously without cause.
3 No one who trusts in you will ever be disgraced, but disgrace comes to those who try to deceive others.
3 Do not let those who wait for you be put to shame; let them be ashamed who are wantonly treacherous.
3 Yea, none that wait for thee shall be put to shame: They shall be put to shame that deal treacherously without cause.
3 Let no servant of yours be put to shame; may those be shamed who are false without cause.
3 For that matter, don't let anyone who hopes in you be put to shame; instead, let those who are treacherous without excuse be put to shame.
3 For that matter, don't let anyone who hopes in you be put to shame; instead, let those who are treacherous without excuse be put to shame.
3 No one waiting for you will be disgraced; disgrace awaits those who break faith for no reason.
3 Yea, none that wait on thee shall be ashamed: they shall be ashamed that deal treacherously without cause.
3 Defeat does not come to those who trust in you, but to those who are quick to rebel against you.
3 Defeat does not come to those who trust in you, but to those who are quick to rebel against you.
3 No one who waits for you will ever be put to shame, but all who are unfaithful will be put to shame.
3 Yes, no one who waits for you shall be put to shame. They shall be put to shame who deal treacherously without cause.
3 Gimel Yea, none that wait on thee shall be ashamed; those which rebel without cause shall be ashamed.
3 Yea, let none that wait on thee be ashamed : let them be ashamed which transgress without cause.
3 Indeed, none who wait for you should be put to shame. Those who betray without cause should be put to shame.
3 No one who trusts you will be disgraced, but those who sin without excuse will be disgraced.
3 Those who put their hope in you will never be put to shame. But those who can't be trusted will be put to shame. They have no excuse.
3 Do not let those who wait for you be put to shame; let them be ashamed who are wantonly treacherous.
3 (24-3) Neither let my enemies laugh at me: for none of them that wait on thee shall be confounded.
3 Yea, let none that wait for thee be put to shame; let them be ashamed who are wantonly treacherous.
3 Yea, let none that wait for thee be put to shame; let them be ashamed who are wantonly treacherous.
3 Yea, let none that wait on Thee be ashamed; let them be ashamed that transgress without cause.
3 Yea, let none that wait on Thee be ashamed; let them be ashamed that transgress without cause.
3 quoniam misericordia tua ante oculos meos est et conplacui in veritate tua
3 quoniam misericordia tua ante oculos meos est et conplacui in veritate tua
3 Also, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed who transgress without cause.
3 Yes, no one who waits for you shall be put to shame. They shall be put to shame who deal treacherously without cause.
3 for all men that suffer thee shall not be shamed. All men doing wicked things superfluously; be they shamed. (for all those who trust in thee shall not be shamed. But all those who do wicked things without cause, let them be shamed.)
3 Also let none waiting on Thee be ashamed, Let the treacherous dealers without cause be ashamed.

Psalms 25:3 Commentaries