Psalms 40:3

3 He put a new song in my mouth, a hymn of praise to our God. Many will see and fear the LORDand put their trust in him.

Images for Psalms 40:3

Psalms 40:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
3 And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: many shall see it, and fear, and shall trust in the LORD.
English Standard Version (ESV)
3 He put a new song in my mouth, a song of praise to our God. Many will see and fear, and put their trust in the LORD.
New Living Translation (NLT)
3 He has given me a new song to sing, a hymn of praise to our God. Many will see what he has done and be amazed. They will put their trust in the LORD .
The Message Bible (MSG)
3 He taught me how to sing the latest God-song, a praise-song to our God. More and more people are seeing this: they enter the mystery, abandoning themselves to God.
American Standard Version (ASV)
3 And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: Many shall see it, and fear, And shall trust in Jehovah.
GOD'S WORD Translation (GW)
3 He placed a new song in my mouth, a song of praise to our God. Many will see this and worship. They will trust the LORD.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
3 He put a new song in my mouth, a hymn of praise to our God. Many will see and fear, and put their trust in the Lord.
New International Reader's Version (NIRV)
3 He gave me a new song to sing. It is a hymn of praise to our God. Many people will see what he has done and will worship him. They will put their trust in the Lord.

Psalms 40:3 Meaning and Commentary

Psalms 40:3

And he hath put a new song in my mouth, [even] praise to our
God
Sung by him in the midst of the great congregation of angels and saints, upon his resurrection, ascension, and session at the right hand of God; see ( Psalms 22:22 Psalms 22:25 ) ; when he went to his God and ours, to his Father and ours; and in which song he is joined by all his people above and below, ( Revelation 5:9-13 ) ;

many shall see [it], and fear, and shall trust in the Lord;
even all the elect of God, as many as are ordained to eternal life; the many whose sins Christ bore, for whom he became a ransom, whom he justifies and brings to glory: these all "see" him in the horrible pit and miry clay, in his state of humiliation, as bearing their sins, and the punishment due unto them; as wounded, bruised, and crucified; as rising again for their justification; and as on Mount Zion crowned with glory and honour; and a multitude of harpers with him, singing the new song; these see the salvation he has wrought out, the glory, fulness, and suitableness of it, and their interest in it; and they "fear" not with a fear of hell and damnation, which is inconsistent with the trust after mentioned; but with a godly and filial fear, which arises from and is encouraged by the grace and goodness of God, their faith in the sufferings, death, and resurrection of Christ Jesus, and which render him a proper object of trust and confidence; for he is so both as suffering, crucified, and slain, and as risen again, and exalted at the Father's right hand, ( Galatians 2:20 ) ( 1 Peter 1:22 ) .

Psalms 40:3 In-Context

1 I waited patiently for the LORD; he turned to me and heard my cry.
2 He lifted me out of the slimy pit, out of the mud and mire; he set my feet on a rock and gave me a firm place to stand.
3 He put a new song in my mouth, a hymn of praise to our God. Many will see and fear the LORDand put their trust in him.
4 Blessed is the one who trusts in the LORD, who does not look to the proud, to those who turn aside to false gods.
5 Many, LORD my God, are the wonders you have done, the things you planned for us. None can compare with you; were I to speak and tell of your deeds, they would be too many to declare.

Cross References 3

  • 1. S Psalms 28:7; S Psalms 96:1; Revelation 5:9; Psalms 33:3
  • 2. Psalms 52:6; Psalms 64:9
  • 3. S Exodus 14:31
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.