Compare Translations for Psalms 57:5

Share

PREVIOUS Psalms 57:4 NEXT Psalms 57:6
Holman Christian Standard Bible
5 God, be exalted above the heavens; let Your glory be above the whole earth.
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
5 Be exalted, O God, above the heavens! Let your glory be over all the earth!
Read Psalms (ESV)
King James Version
5 Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
5 Soar high in the skies, O God! Cover the whole earth with your glory!
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
5 Be exalted above the heavens, O God; Let Your glory be above all the earth.
Read Psalms (NAS)
New International Version
5 Be exalted, O God, above the heavens; let your glory be over all the earth.
Read Psalms (NIV)
New King James Version
5 Be exalted, O God, above the heavens; Let Your glory be above all the earth.
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
5 Be exalted, O God, above the highest heavens! May your glory shine over all the earth.
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
5 Be exalted, O God, above the heavens. Let your glory be over all the earth.
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
5 Be thou exalted, O God, above the heavens; [Let] thy glory [be] above all the earth.
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
5 O God, be lifted up higher than the heavens; let your glory be over all the earth.
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
5 Exalt yourself, God, higher than heaven! Let your glory be over all the earth!
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5 Exalt yourself, God, higher than heaven! Let your glory be over all the earth!
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5 Be exalted, God, above heaven! May your glory be over all the earth!
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
5 Be exalted above the heavens, O God; let thy glory be above all the earth!
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
5 Show your greatness in the sky, O God, and your glory over all the earth.
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5 Show your greatness in the sky, O God, and your glory over all the earth.
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5 May you be honored above the heavens, O God. Let your glory extend over the whole earth.
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
5 Be exalted, God, above the heavens! Let your glory be above all the eretz!
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
5 Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5 Be thou exalted , O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
5 Be exalted above the heavens, O God. [Let] your glory [be] above all the earth.
Read Psalms (LEB)
New Century Version
5 God is supreme over the skies; his majesty covers the earth.
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
5 God, may you be honored above the heavens. Let your glory be over the whole earth.
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5 Be exalted, O God, above the heavens. Let your glory be over all the earth.
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
5 (56-6) Be thou exalted, O God, above the heavens, and thy glory above all the earth.
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
5 Be exalted, O God, above the heavens! Let thy glory be over all the earth!
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5 Be exalted, O God, above the heavens! Let thy glory be over all the earth!
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
5 Be Thou exalted, O God, above the heavens; let Thy glory be above all the earth.
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5 Be Thou exalted, O God, above the heavens; let Thy glory be above all the earth.
Read Psalms (TMBA)
The Latin Vulgate
5 furor illis secundum similitudinem serpentis sicut aspidis surdae et obturantis aures suas
Read Psalms (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5 furor illis secundum similitudinem serpentis sicut aspidis surdae et obturantis aures suas
Read Psalms (VULA)
The Webster Bible
5 Be thou exalted, O God, above the heavens; [let] thy glory [be] above all the earth.
Read Psalms (WBT)
World English Bible
5 Be exalted, God, above the heavens! Let your glory be above all the earth!
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
5 God, be thou enhanced above heavens; and thy glory above all earth. (God, be thou exalted above the heavens; and thy glory above all the earth.)
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
5 Be Thou exalted above the heavens, O God, Above all the earth Thine honour.
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalms 57:4 NEXT Psalms 57:6

Psalms 57:5 Commentaries