Compare Translations for Psalm 61:1

1 God, hear my cry; pay attention to my prayer.

1 Hear my cry, O God, listen to my prayer;

1 Hear my cry, O God; attend unto my prayer.

1 God, listen to me shout, bend an ear to my prayer.

1 Hear my cry, O God; Give heed to my prayer.

1 Hear my cry, O God; listen to my prayer.

1 To the Chief Musician. On a stringed instrument. A Psalm of David. Hear my cry, O God; Attend to my prayer.

1 O God, listen to my cry! Hear my prayer!

1 Hear my cry, O God; listen to my prayer.

1 Hear my cry, O God; Attend unto my prayer.

1 Let my cry come to you, O God; let your ears be open to my prayer.

1 Hear my cry, O God; attend to my prayer.

1 God, listen to my cry; pay attention to my prayer!

1 God, listen to my cry; pay attention to my prayer!

1 For the leader. With stringed instruments. By David: Hear my cry, God; listen to my prayer.

1 {To the chief Musician. On a stringed instrument. [A Psalm] of David.} Hear, O God, my cry; attend unto my prayer.

1 Hear my cry, O God; listen to my prayer!

1 Hear my cry, O God; listen to my prayer!

1 Listen to my cry for help, O God. Pay attention to my prayer.

1 <> Hear my cry, God. Listen to my prayer.

1 Hear my cry, O God; attend unto my prayer.

1 Hear my cry, O God; attend unto my prayer.

1 Hear, O God, my cry; attend to my prayer.

1 O God, hearken to my petition; attend to my prayer.

2 From the ends of the earth have I cried to thee, when my heart was in trouble: thou liftedst me up on a rock thou didst guide me:

3 because thou wert my hope, a tower of strength from the face of the enemy.

4 I will dwell in thy tabernacle for ever; I will shelter myself under the shadow of thy wings. Pause.

5 For thou, o God, hast heard my prayers; thou hast given an inheritance to them that fear thy name.

6 Thou shalt add days to the days of the king; thou shalt lengthen his years to all generations.

7 He shall endure for ever before God: which of them will seek out his mercy and truth?

8 So will I sing to thy name for ever and ever, that I may daily perform my vows.

1 God, hear my cry; listen to my prayer.

1 God, hear my cry for help. Listen to my prayer.

1 Hear my cry, O God; listen to my prayer.

1 (60-1) <Unto the end, in hymns, for David.> (60-2) Hear, O God, my supplication: be attentive to my prayer.

1 To the choirmaster: with stringed instruments. A Psalm of David. Hear my cry, O God, listen to my prayer;

1 To the choirmaster: with stringed instruments. A Psalm of David. Hear my cry, O God, listen to my prayer;

1 <> Hear my cry, O God; attend unto my prayer.

1 <> Hear my cry, O God; attend unto my prayer.

1 in finem pro Idithun psalmus David

1 in finem pro Idithun psalmus David

1 To the chief Musician upon Neginah, [A Psalm] of David. Hear my cry, O God; attend to my prayer.

1 <> Hear my cry, God. Listen to my prayer.

1 To victory on organs, to David himself. God, hear thou my beseeching; give thou attention to my prayer. (To victory, on instruments, the psalm, or the song, of David. God, hear thou my plea; give thou attention to my prayer.)

1 To the Overseer, on stringed instruments. -- By David. Hear, O God, my loud cry, attend to my prayer.