Compare Translations for Psalms 61:1

1 God, hear my cry; pay attention to my prayer.
1 Hear my cry, O God, listen to my prayer;
1 Hear my cry, O God; attend unto my prayer.
1 God, listen to me shout, bend an ear to my prayer.
1 Hear my cry, O God; Give heed to my prayer.
1 Hear my cry, O God; listen to my prayer.
1 To the Chief Musician. On a stringed instrument. A Psalm of David. Hear my cry, O God; Attend to my prayer.
1 O God, listen to my cry! Hear my prayer!
1 Hear my cry, O God; listen to my prayer.
1 Hear my cry, O God; Attend unto my prayer.
1 Let my cry come to you, O God; let your ears be open to my prayer.
1 God, listen to my cry; pay attention to my prayer!
1 God, listen to my cry; pay attention to my prayer!
1 For the leader. With stringed instruments. By David: Hear my cry, God; listen to my prayer.
1 {To the chief Musician. On a stringed instrument. [A Psalm] of David.} Hear, O God, my cry; attend unto my prayer.
1 Hear my cry, O God; listen to my prayer!
1 Listen to my cry for help, O God. Pay attention to my prayer.
1 <> Hear my cry, God. Listen to my prayer.
1 Hear my cry, O God; attend unto my prayer.
1 Hear my cry, O God; attend unto my prayer.
1 Hear, O God, my cry; attend to my prayer.
1 God, hear my cry; listen to my prayer.
1 God, hear my cry for help. Listen to my prayer.
1 Hear my cry, O God; listen to my prayer.
1 (60-1) <Unto the end, in hymns, for David.> (60-2) Hear, O God, my supplication: be attentive to my prayer.
1 To the choirmaster: with stringed instruments. A Psalm of David. Hear my cry, O God, listen to my prayer;
1 To the choirmaster: with stringed instruments. A Psalm of David. Hear my cry, O God, listen to my prayer;
1 <> Hear my cry, O God; attend unto my prayer.
1 <> Hear my cry, O God; attend unto my prayer.
1 in finem pro Idithun psalmus David
1 To the chief Musician upon Neginah, [A Psalm] of David. Hear my cry, O God; attend to my prayer.
1 <> Hear my cry, God. Listen to my prayer.
1 To victory on organs, to David himself. God, hear thou my beseeching; give thou attention to my prayer. (To victory, on instruments, the psalm, or the song, of David. God, hear thou my plea; give thou attention to my prayer.)
1 To the Overseer, on stringed instruments. -- By David. Hear, O God, my loud cry, attend to my prayer.

Psalms 61:1 Commentaries