Compare Translations for Psalm 64:1

1 God, hear my voice when I complain. Protect my life from the terror of the enemy.
1 Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from dread of the enemy.
1 Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
1 Listen and help, O God. I'm reduced to a whine And a whimper, obsessed with feelings of doomsday.
1 Hear my voice, O God, in my complaint; Preserve my life from dread of the enemy.
1 Hear me, my God, as I voice my complaint; protect my life from the threat of the enemy.
1 To the Chief Musician. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my meditation; Preserve my life from fear of the enemy.
1 O God, listen to my complaint. Protect my life from my enemies’ threats.
1 Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from the dread enemy.
1 Hear my voice, O God, in my complaint: Preserve my life from fear of the enemy.
1 O God, let the voice of my grief come to your ear: keep my life from the fear of those who are against me.
1 Hear, O God, my voice of complaint; preserve my life from dread of the enemy.
1 Listen to me when I complain, God! Protect my life from the enemy's terror!
1 Listen to me when I complain, God! Protect my life from the enemy's terror!
1 For the leader. A psalm of David: Hear my voice, God, as I plead: preserve my life from fear of the enemy.
1 {To the chief Musician. A Psalm of David.} Hear, O God, my voice in my plaint; preserve my life from fear of the enemy:
1 I am in trouble, God - listen to my prayer! I am afraid of my enemies - save my life!
1 I am in trouble, God - listen to my prayer! I am afraid of my enemies - save my life!
1 Hear my voice, O God, when I complain. Protect my life from a terrifying enemy.
1 <> Hear my voice, God, in my complaint. Preserve my life from fear of the enemy.
1 Hear my voice, O God, in my prayer; preserve my life from fear of the enemy.
1 Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy .
1 Hear my voice, O God, in my lamenting. Preserve my life from [the] fear of [the] enemy.
1 Hear my prayer, O God, when I make my petition to thee; deliver my soul from fear of the enemy.
2 Thou hast sheltered me from the conspiracy of them that do wickedly; from the multitude of them that work iniquity;
3 who have sharpened their tongues as a sword; they have bent their bow maliciously;
4 to shoot in secret at the blameless; they will shoot him suddenly, and will not fear.
5 They have set up for themselves an evil matter, they have given counsel to hide snares; they have said, Who shall see them?
6 They have searched out iniquity; they have wearied themselves with searching diligently, a man shall approach and the heart is deep,
7 and God shall be exalted, their wounds were caused by the weapon of the foolish children,
8 and their tongues have set him at nought, all that saw them were troubled;
9 and every man was alarmed, and they related the works of God, and understood his deeds.
10 The righteous shall rejoice in the Lord, and hope on him, and all the upright in heart shall be praised.
1 God, listen to my complaint. I am afraid of my enemies; protect my life from them.
1 God, hear me as I tell you my problem. Don't let my enemies kill me.
1 Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from the dread enemy.
1 (63-1) <Unto the end, a psalm for David.> (63-2) Hear O God, my prayer, when I make supplication to thee: deliver my soul from the fear of the enemy.
1 To the choirmaster. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from dread of the enemy,
1 To the choirmaster. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my complaint; preserve my life from dread of the enemy,
1 <> Hear my voice, O God, in my prayer; preserve my life from fear of the enemy.
1 <> Hear my voice, O God, in my prayer; preserve my life from fear of the enemy.
1 in finem psalmus David *canticum; Hieremiae et Aggei de verbo peregrinationis quando incipiebant proficisci
1 in finem psalmus David *canticum; Hieremiae et Aggei de verbo peregrinationis quando incipiebant proficisci
1 To the chief Musician, a Psalm of David. Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
1 <> Hear my voice, God, in my complaint. Preserve my life from fear of the enemy.
1 To victory, the psalm of David. God, hear thou my prayer, when I beseech; deliver thou my soul from dread of the enemy. (To victory, the song of David. God, hear thou my prayer, when I beseech thee; save thou me from the threats of my enemies.)
1 To the Overseer. -- A Psalm of David. Hear, O God, my voice, in my meditation, From the fear of an enemy Thou keepest my life,