Loading...

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Psalm 70:5

Listen to Psalm 70:5
5 But as for me, I am poor and needy; come quickly to me, O God. You are my help and my deliverer; LORD, do not delay.

Psalm 70:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
5 But I am poor and needy: make haste unto me, O God: thou art my help and my deliverer; O LORD, make no tarrying.
English Standard Version (ESV)
5 But I am poor and needy; hasten to me, O God! You are my help and my deliverer; O Lord, do not delay!
New Living Translation (NLT)
5 But as for me, I am poor and needy; please hurry to my aid, O God. You are my helper and my savior; O LORD, do not delay.
The Message Bible (MSG)
5 But I've lost it. I'm wasted. God - quickly, quickly! Quick to my side, quick to my rescue! God, don't lose a minute.
American Standard Version (ASV)
5 But I am poor and needy; Make haste unto me, O God: Thou art my help and my deliverer; O Jehovah, make no tarrying.
GOD'S WORD Translation (GW)
5 But I am oppressed and needy. O God, come to me quickly. You are my help and my savior. O LORD, do not delay!
Holman Christian Standard Bible (CSB)
5 I am afflicted and needy; hurry to me, God. You are my help and my deliverer; Lord, do not delay.
New International Reader's Version (NIRV)
5 But I am poor and needy. God, come quickly to me. You are the One who helps me and saves me. Lord, please don't wait any longer.

Psalm 70:5 Meaning and Commentary

Psalms 70:5

But I [am] poor and needy
In ( Psalms 40:17 ) it follows, yet "the Lord thinketh on me"; instead of which it is here, (See Gill on Psalms 40:17);

make haste unto me, O God;
which repeats for sense the same petition as in ( Psalms 71:1 ) ;

thou [art] my help and my deliverer; O Lord, make no tarrying;
in ( Psalms 40:17 ) it is, "O my God".

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Psalm 70:5 In-Context

3 May those who say to me, “Aha! Aha!” turn back because of their shame.
4 But may all who seek you rejoice and be glad in you; may those who long for your saving help always say, “The LORD is great!”
5 But as for me, I am poor and needy; come quickly to me, O God. You are my help and my deliverer; LORD, do not delay.

Cross References 5

  • 1. Psalms 86:1; Psalms 109:22; Psalms 40:17
  • 2. Psalms 141:1
  • 3. Psalms 30:10; Psalms 33:20
  • 4. Psalms 18:2
  • 5. Psalms 119:60
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.

Study Tools

PLUS

Unlock Notes

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Highlights

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Bookmarks

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Track Your Reading

Create a free account to start a reading plan, or join PLUS to unlock our full suite of premium study tools.

Already have an account? Sign in