Compare Translations for Psalms 72:17

17 His name shall endure for ever; His name shall be continued as long as the sun: And men shall be blessed in him; All nations shall call him happy.

17 May his name go on for ever, as long as the sun: may men be blessing themselves by him; may all nations be blessing his name.

17 Let the king's name last forever. Let his name endure as long as the sun. Let all the nations be blessed through him and call him happy.

17 Let the king's name last forever. Let his name endure as long as the sun. Let all the nations be blessed through him and call him happy.

17 May his name endure forever, his name, Yinnon, as long as the sun. May people bless themselves in him, may all nations call him happy.

17 May his name endure forever; as long as the sun shines, may his fame increase. May all nations be blessed by him and call him blessed.

17 His name shall endure for ever; his name shall be continued as long as the sun: and [men] shall bless themselves in him; all nations shall call him blessed.

17 May his name endure forever, his fame continue as long as the sun! May people be blessed in him, all nations call him blessed!

17 May the king's name never be forgotten; may his fame last as long as the sun. May all nations ask God to bless them as he has blessed the king.

17 May the king's name never be forgotten; may his fame last as long as the sun. May all nations ask God to bless them as he has blessed the king.

17 May his name endure forever. May his name continue as long as the sun [shines]. May all nations be blessed through him and call him blessed.

17 His name endures forever. His name continues as long as the sun. Men shall be blessed by him. All nations will call him blessed.

17 His name shall endure for ever; before the sun his name shall be disseminated, and all Gentiles shall be blessed in him; they shall call him blessed.

17 His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and men shall be blessed in him: all nations shall call him blessed.

17 His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and men shall be blessed in him: all nations shall call him blessed .

17 May his name endure forever. May his name increase {as long as the sun shines}, and let them be blessed in him. Let all nations call him blessed.

17 May he never be forgotten, his fame shine on like sunshine. May all godless people enter his circle of blessing and bless the One who blessed them.

17 May his name endure forever; May his name increase as long as the sun shines; And let men bless themselves by him; Let all nations call him blessed.

17 Let the king be famous forever; let him be remembered as long as the sun shines. Let the nations be blessed because of him, and may they all bless him.

17 May the king's name be remembered forever. May his fame last as long as the sun shines. All nations will be blessed because of him. They will call him blessed.

17 May his name endure forever; may it continue as long as the sun. Then all nations will be blessed through him,and they will call him blessed.

17 His name shall endure forever; His name shall continue as long as the sun. And men shall be blessed in Him; All nations shall call Him blessed.

17 May the king’s name endure forever; may it continue as long as the sun shines. May all nations be blessed through him and bring him praise.

17 May his name endure forever, his fame continue as long as the sun. May all nations be blessed in him; may they pronounce him happy.

17 May his name endure forever, his fame continue as long as the sun. May all nations be blessed in him; may they pronounce him happy.

17 (71-17) Let his name be blessed for evermore: his name continueth before the sun. And in him shall all the tribes of the earth be blessed: all nations shall magnify him.

17 May his name endure for ever, his fame continue as long as the sun! May men bless themselves by him, all nations call him blessed!

17 May his name endure for ever, his fame continue as long as the sun! May men bless themselves by him, all nations call him blessed!

17 His name shall endure for ever, his name shall be continued as long as the sun, and men shall be blessed in him; all nations shall call him blessed.

17 His name shall endure for ever, his name shall be continued as long as the sun, and men shall be blessed in him; all nations shall call him blessed.

17 donec intrem in sanctuarium Dei intellegam in novissimis eorum

17 donec intrem in sanctuarium Dei intellegam in novissimis eorum

17 His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and [men] shall be blessed in him: all nations shall call him blessed.

17 His name endures forever. His name continues as long as the sun. Men shall be blessed by him. All nations will call him blessed.

17 His name be blessed into worlds; his name dwell before the sun. And all the lineages of earth shall be blessed in him; all folks shall magnify him. (May the king's name be blessed forever; and his name remain as long as the sun. And may all the peoples of the earth ask to be blessed as he was; may all the nations magnify him.)

17 His name is to the age, Before the sun is his name continued, And they bless themselves in him, All nations do pronounce him happy.