Compare Translations for Psalms 78:42

42 They did not remember His power [shown] on the day He redeemed them from the foe,

42 They did not remember his power or the day when he redeemed them from the foe,

42 They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy.

42 How quickly they forgot what he'd done, forgot their day of rescue from the enemy,

42 They did not remember His power, The day when He redeemed them from the adversary,

42 They did not remember his power— the day he redeemed them from the oppressor,

42 They did not remember His power: The day when He redeemed them from the enemy,

42 They did not remember his power and how he rescued them from their enemies.

42 They did not keep in mind his power, or the day when he redeemed them from the foe;

42 They remember not his hand, Nor the day when he redeemed them from the adversary;

42 They did not keep in mind the work of his hand, or the day when he took them from the power of their haters;

42 They didn't remember God's power— the day when he saved them from the enemy;

42 They didn't remember God's power— the day when he saved them from the enemy;

42 They didn't remember how he used his hand on the day he redeemed them from their enemy,

42 They remembered not his hand, the day when he delivered them from the oppressor,

42 They forgot his great power and the day when he saved them from their enemies

42 They forgot his great power and the day when he saved them from their enemies

42 They did not remember his power-- the day he freed them from their oppressor,

42 They didn't remember his hand, Nor the day when he redeemed them from the adversary;

42 They did not remember his hand, nor the day when he ransomed them from anguish.

42 They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy.

42 And they did not remember his {power} {when} he redeemed them from the enemy,

42 They did not remember his power or the time he saved them from the enemy.

42 They didn't remember his power. They forgot the day he set them free from those who had beaten them down.

42 They did not keep in mind his power, or the day when he redeemed them from the foe;

42 (77-42) They remembered not his hand, in the day that he redeemed them from the hand of him that afflicted them:

42 They did not keep in mind his power, or the day when he redeemed them from the foe;

42 They did not keep in mind his power, or the day when he redeemed them from the foe;

42 They remembered not His hand, nor the day when He delivered them from the enemy,

42 They remembered not His hand, nor the day when He delivered them from the enemy,

42 They remembered not his hand, [nor] the day when he delivered them from the enemy.

42 They didn't remember his hand, Nor the day when he redeemed them from the adversary;

42 They bethought not on his hand; in the day in which he again-bought them from the hand of the troubler. (They did not remember his power; yea, the day when he saved them from the hand of the troubler.)

42 They have not remembered His hand The day He ransomed them from the adversary.