Compare Translations for Psalms 83:14

14 As fire burns a forest, as a flame blazes through mountains,
14 As fire consumes the forest, as the flame sets the mountains ablaze,
14 As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;
14 charred sticks in the burned-over ground.
14 Like fire that burns the forest And like a flame that sets the mountains on fire,
14 As fire consumes the forest or a flame sets the mountains ablaze,
14 As the fire burns the woods, And as the flame sets the mountains on fire,
14 As a fire burns a forest and as a flame sets mountains ablaze,
14 As fire consumes the forest, as the flame sets the mountains ablaze,
14 As the fire that burneth the forest, And as the flame that setteth the mountains on fire,
14 As fire burning a wood, and as a flame causing fire on the mountains,
14 Just like a fire consumes a forest, just like flames set mountains ablaze,
14 Just like a fire consumes a forest, just like flames set mountains ablaze,
14 Like fire burning up the forest, like a flame that sets the mountains ablaze,
14 As fire burneth a forest, and as the flame setteth the mountains on fire,
14 As fire burns the forest, as flames set the hills on fire,
14 As fire burns the forest, as flames set the hills on fire,
14 Pursue them with your storms, and terrify them with your windstorms
14 As the fire that burns the forest, As the flame that sets the mountains on fire,
14 As the fire burns a wood and as the flame sets the mountains on fire
14 As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire ;
14 As fire burns a forest, and as a flame sets afire mountains,
14 Be like a fire that burns a forest or like flames that blaze through the hills.
14 Destroy them as fire burns up a forest. Destroy them as a flame sets mountains on fire.
14 As fire consumes the forest, as the flame sets the mountains ablaze,
14 (82-15) As fire which burneth the wood: and as a flame burning mountains:
14 As fire consumes the forest, as the flame sets the mountains ablaze,
14 As fire consumes the forest, as the flame sets the mountains ablaze,
14 As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire,
14 As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire,
14 As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;
14 As the fire that burns the forest, As the flame that sets the mountains on fire,
14 As fire that burneth a wood; and as flame burning hills. (Like the fire that burneth a wood; and the flames that burn the hills,)
14 As a fire doth burn a forest, And as a flame setteth hills on fire,

Psalms 83:14 Commentaries