Compare Translations for Psalms 83:13

13 Make them like tumbleweed, my God, like straw before the wind.
13 O my God, make them like whirling dust, like chaff before the wind.
13 O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.
13 My God! I've had it with them! Blow them away! Tumbleweeds in the desert waste,
13 O my God, make them like the whirling dust, Like chaff before the wind.
13 Make them like tumbleweed, my God, like chaff before the wind.
13 O my God, make them like the whirling dust, Like the chaff before the wind!
13 O my God, scatter them like tumbleweed, like chaff before the wind!
13 O my God, make them like whirling dust, like chaff before the wind.
13 O my God, make them like the whirling dust; As stubble before the wind.
13 O my God, make them like the rolling dust; like dry stems before the wind.
13 My God, make them like tumbleweeds, like chaff blown by wind.
13 My God, make them like tumbleweeds, like chaff blown by wind.
13 My God, make them like whirling dust, like chaff driven by the wind.
13 O my God, make them like a whirling thing, like stubble before the wind.
13 Scatter them like dust, O God, like straw blown away by the wind.
13 Scatter them like dust, O God, like straw blown away by the wind.
13 O my God, blow them away like tumbleweeds, like husks in the wind.
13 My God, make them like tumbleweed; Like chaff before the wind.
13 O my God, make them like a whirlwind, as the stubble before the wind.
13 O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.
13 O my God, make them like the tumbleweed, like the chaff before wind.
13 My God, make them like tumbleweed, like chaff blown away by the wind.
13 My God, make them like straw that the wind blows away. Make them like tumbleweed.
13 O my God, make them like whirling dust, like chaff before the wind.
13 (82-14) O my God, make them like a wheel; and as stubble before the wind.
13 O my God, make them like whirling dust, like chaff before the wind.
13 O my God, make them like whirling dust, like chaff before the wind.
13 O my God, make them like a wheel, as the stubble before the wind.
13 O my God, make them like a wheel, as the stubble before the wind.
13 non privabit bonis eos qui ambulant in innocentia Domine virtutum beatus vir qui sperat in te
13 non privabit bonis eos qui ambulant in innocentia Domine virtutum beatus vir qui sperat in te
13 O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.
13 My God, make them like tumbleweed; Like chaff before the wind.
13 My God, put thou them as a wheel; and as stubble before the face of the wind. (My God, put thou them into a whirlwind; yea, make them like the dust in the wind.)
13 O my God, make them as a rolling thing, As stubble before wind.

Psalms 83:13 Commentaries