Comfort a child in foster care with a suitcase, teddy bear, and a Bible
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Psalms
Psalms 86:2
Compare Translations for Psalms 86:2
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Psalms 86:1
NEXT
Psalms 86:3
Holman Christian Standard Bible
2
Protect my life, for I am faithful. You are my God; save Your servant who trusts in You.
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
2
Preserve my life, for I am godly; save your servant, who trusts in you--you are my God.
Read Psalms (ESV)
King James Version
2
Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
2
Keep me safe - haven't I lived a good life? Help your servant - I'm depending on you!
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
2
Preserve my soul, for I am a godly man; O You my God, save Your servant who trusts in You.
Read Psalms (NAS)
New International Version
2
Guard my life, for I am faithful to you; save your servant who trusts in you. You are my God;
Read Psalms (NIV)
New King James Version
2
Preserve my life, for I am holy; You are my God; Save Your servant who trusts in You!
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
2
Protect me, for I am devoted to you. Save me, for I serve you and trust you. You are my God.
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
2
Preserve my life, for I am devoted to you; save your servant who trusts in you. You are my God;
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
2
Preserve my soul; For I am godly: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
2
Keep my soul, for I am true to you; O my God, give salvation to your servant, whose hope is in you.
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
2
Guard my life because I am faithful. Save your servant who trusts in you—you! My God!
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2
Guard my life because I am faithful. Save your servant who trusts in you—you! My God!
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2
Preserve my life, for I am faithful; save your servant, who puts his trust in you because you are my God.
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
2
Keep my soul, for I am godly; O thou my God, save thy servant who confideth in thee.
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
2
Save me from death, because I am loyal to you; save me, for I am your servant and I trust in you.
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2
Save me from death, because I am loyal to you; save me, for I am your servant and I trust in you.
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2
Protect me, because I am faithful [to you]. Save your servant who trusts you. You are my God.
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
2
Preserve my soul, for I am godly. You, my God, save your servant who trusts in you.
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
2
Preserve my soul; for I
am
merciful, O thou my God, save thy slave that trusts in thee.
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2
Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
2
Watch over my life because I [am] faithful. You [are] my God; save your servant. [I am] the one who trusts you.
Read Psalms (LEB)
New Century Version
2
Protect me, because I worship you. My God, save me, your servant who trusts in you.
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
2
Keep my life safe. I am faithful to you. You are my God. Save me. I trust in you.
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2
Preserve my life, for I am devoted to you; save your servant who trusts in you. You are my God;
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2
(85-2) Preserve my soul, for I am holy: save thy servant, O my God, that trusteth in thee.
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
2
Preserve my life, for I am godly; save thy servant who trusts in thee. Thou art my God;
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2
Preserve my life, for I am godly; save thy servant who trusts in thee. Thou art my God;
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
2
Preserve my soul, for I am holy; O Thou my God, save Thy servant that trusteth in Thee.
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2
Preserve my soul, for I am holy; O Thou my God, save Thy servant that trusteth in Thee.
Read Psalms (TMBA)
The Latin Vulgate
2
diligit Dominus portas Sion super omnia tabernacula Iacob
Read Psalms (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2
diligit Dominus portas Sion super omnia tabernacula Iacob
Read Psalms (VULA)
The Webster Bible
2
Preserve my soul; for I [am] holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.
Read Psalms (WBT)
World English Bible
2
Preserve my soul, for I am godly. You, my God, save your servant who trusts in you.
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
2
Keep thou my life, for I am holy; my God, make thou safe thy servant hoping in thee. (Keep thou my life safe, for I am holy; my God, save thou thy servant, who trusteth in thee.)
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
2
Keep my soul, for I [am] pious, Save Thy servant -- who is trusting to Thee, O Thou, my God.
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS
Psalms 86:1
NEXT
Psalms 86:3
Psalms 86:2 Commentaries
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS