Compare Translations for Psalms 86:1

1 Listen, Lord, and answer me, for I am poor and needy.
1 Incline your ear, O LORD, and answer me, for I am poor and needy.
1 Bow down thine ear, O LORD, hear me: for I am poor and needy.
1 Bend an ear, God; answer me. I'm one miserable wretch!
1 Incline Your ear, O LORD , and answer me; For I am afflicted and needy.
1 Hear me, LORD, and answer me, for I am poor and needy.
1 A Prayer of David. Bow down Your ear, O Lord, hear me; For I am poor and needy.
1 Bend down, O LORD, and hear my prayer; answer me, for I need your help.
1 Incline your ear, O Lord, and answer me, for I am poor and needy.
1 Bow down thine ear, O Jehovah, and answer me; For I am poor and needy.
1 LORD, listen closely to me and answer me, because I am poor and in need.
1 LORD, listen closely to me and answer me, because I am poor and in need.
1 A prayer of David: Listen, ADONAI, and answer me, for I am poor and needy.
1 {A Prayer of David.} Incline thine ear, Jehovah, answer me; for I am afflicted and needy.
1 Listen to me, Lord, and answer me, for I am helpless and weak.
1 Listen to me, Lord, and answer me, for I am helpless and weak.
1 Turn your ear [toward me], O LORD. Answer me, because I am oppressed and needy.
1 Bow down thine ear, O LORD, hear me, for I am poor and needy.
1 Bow down thine ear, O LORD, hear me: for I am poor and needy.
1 Incline, O Yahweh, your ear [and] answer me, because I [am] poor and needy.
1 Lord, listen to me and answer me. I am poor and helpless.
1 Lord, hear me and answer me. I am poor and needy.
1 Incline your ear, O Lord, and answer me, for I am poor and needy.
1 (85-1) <A prayer for David himself.> Incline thy ear, O Lord, and hear me: for I am needy and poor.
1 A Prayer of David. Incline thy ear, O LORD, and answer me, for I am poor and needy.
1 A Prayer of David. Incline thy ear, O LORD, and answer me, for I am poor and needy.
1 filiis Core psalmus cantici fundamenta eius in montibus sanctis
1 filiis Core psalmus cantici fundamenta eius in montibus sanctis
1 A Prayer of David. Bow down thy ear, O LORD, hear me: for I [am] poor and needy.
1 The prayer of David. Lord, bow (down) thine ear, and hear me; for I am needy and poor.
1 A Prayer of David. Incline, O Jehovah, Thine ear, Answer me, for I [am] poor and needy.

Psalms 86:1 Commentaries