Compare Translations for Psalms 89:34

34 I will not violate My covenant or change what My lips have said.
34 I will not violate my covenant or alter the word that went forth from my lips.
34 My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips.
34 Do you think I'd withdraw my holy promise? or take back words I'd already spoken?
34 "My covenant I will not violate, Nor will I alter the utterance of My lips.
34 I will not violate my covenant or alter what my lips have uttered.
34 My covenant I will not break, Nor alter the word that has gone out of My lips.
34 No, I will not break my covenant; I will not take back a single word I said.
34 I will not violate my covenant, or alter the word that went forth from my lips.
34 My covenant will I not break, Nor alter the thing that is gone out of my lips.
34 I will be true to my agreement; the things which have gone out of my lips will not be changed.
34 I won't break my covenant. I won't renege on what crossed my lips.
34 I won't break my covenant. I won't renege on what crossed my lips.
34 I will not profane my covenant or change what my lips have spoken.
34 My covenant will I not profane, nor alter the thing that is gone out of my lips.
34 I will not break my covenant with him or take back even one promise I made him.
34 I will not break my covenant with him or take back even one promise I made him.
34 I will not dishonor my promise or alter my own agreement.
34 I will not break my covenant, Nor alter what my lips have uttered.
34 I will not profane my covenant, nor alter the thing that is gone out of my lips.
34 My covenant will I not break , nor alter the thing that is gone out of my lips.
34 I will not defile my covenant, or alter what proceeded from my lips.
34 I will not break my agreement nor change what I have said.
34 I will not break my covenant. I will not go back on my word.
34 I will not violate my covenant, or alter the word that went forth from my lips.
34 (88-35) Neither will I profane my covenant: and the words that proceed from my mouth I will not make void.
34 I will not violate my covenant, or alter the word that went forth from my lips.
34 I will not violate my covenant, or alter the word that went forth from my lips.
34 My covenant will I not break, nor alter the things which have gone out of My lips.
34 My covenant will I not break, nor alter the things which have gone out of My lips.
34 My covenant will I not break, nor alter the thing that hath gone out of my lips.
34 I will not break my covenant, Nor alter what my lips have uttered.
34 Neither I shall make unholy my testament; and I shall not make void those things that come forth of my lips. (Nor shall I break my covenant; and I shall not make void those things which come forth from my lips, that is, I shall not break my promises.)
34 I profane not My covenant, And that which is going forth from My lips I change not.

Psalms 89:34 Commentaries