Compare Translations for Revelation 9:3

3 Then out of the smoke locusts came to the earth, and power was given to them like the power that scorpions have on the earth.

3 Then from the smoke came locusts on the earth, and they were given power like the power of scorpions of the earth.

3 And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.

3 Then out of the smoke crawled locusts with the venom of scorpions.

3 Then out of the smoke came locusts upon the earth, and power was given them, as the scorpions of the earth have power.

3 And out of the smoke locusts came down on the earth and were given power like that of scorpions of the earth.

3 Then out of the smoke locusts came upon the earth. And to them was given power, as the scorpions of the earth have power.

3 Then locusts came from the smoke and descended on the earth, and they were given power to sting like scorpions.

3 Then from the smoke came locusts on the earth, and they were given authority like the authority of scorpions of the earth.

3 And out of the smoke came forth locusts upon the earth; and power was given them, as the scorpions of the earth have power.

3 And from the smoke locusts came out on the earth; and power was given them, like the power of scorpions.

3 Then locusts came forth from the smoke and onto the earth. They were given power like the power that scorpions have on the earth.

3 Then locusts came forth from the smoke and onto the earth. They were given power like the power that scorpions have on the earth.

3 Then out of the smoke onto the earth came locusts, and they were given power like the power scorpions have on earth.

3 And out of the smoke came forth locusts on the earth, and power was given to them as the scorpions of the earth have power;

3 Locusts came down out of the smoke upon the earth, and they were given the same kind of power that scorpions have.

3 Locusts came down out of the smoke upon the earth, and they were given the same kind of power that scorpions have.

3 Locusts came out of the smoke onto the earth, and they were given power like the power of earthly scorpions.

3 Then out of the smoke came forth locusts on the eretz, and power was given to them, as the scorpions of the eretz have power.

3 And there came out of the smoke locusts upon the earth and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.

3 And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.

3 And out of the smoke locusts came to the earth, and power was given to them like the scorpions of the earth have power.

3 Then locusts came down to the earth out of the smoke, and they were given the power to sting like scorpions.

3 Out of the smoke came locusts. They settled down on the earth. They were given power like the power of scorpions of the earth.

3 Then from the smoke came locusts on the earth, and they were given authority like the authority of scorpions of the earth.

3 And from the smoke of the pit there came out locusts upon the earth. And power was given to them, as the scorpions of the earth have power.

3 Then from the smoke came locusts on the earth, and they were given power like the power of scorpions of the earth;

3 Then from the smoke came locusts on the earth, and they were given power like the power of scorpions of the earth;

3 καὶ ἐκ τοῦ καπνοῦ ἐξῆλθον ἀκρίδες εἰς τὴν γῆν, καὶ ἐδόθη αὐταῖς ἐξουσία ὡς ἔχουσιν ἐξουσίαν οἱ σκορπίοι τῆς γῆς.

3 And there came out of the smoke locusts upon the earth; and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.

3 And there came out of the smoke locusts upon the earth; and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.

3 And there cam out of the smoke locustes vpo the erth: and vnto them was geve power as the scorpions of the erth have power.

3 et de fumo exierunt lucustae in terram et data est illis potestas sicut habent potestatem scorpiones terrae

3 et de fumo exierunt lucustae in terram et data est illis potestas sicut habent potestatem scorpiones terrae

3 And there came out of the smoke locusts upon the earth: and to them was given power, as the scorpions of the earth have power.

3 Then out of the smoke came forth locusts on the earth, and power was given to them, as the scorpions of the earth have power.

3 And from the midst of the smoke there came locusts on to the earth, and power was given to them resembling the power which earthly scorpions possess.

3 And locusts went out of the smoke of the pit into earth [And of the smoke of the pit locusts went out into the earth]; and power was given to them, as scorpions of the earth have power.

3 And out of the smoke came forth locusts to the earth, and there was given to them authority, as scorpions of the earth have authority,