2 Re 23:36

36 Joiakim avea venticinque anni quando cominciò a regnare, e regnò undici anni a Gerusalemme. Il nome di sua madre era Zebudda, figliuola di Pedaia da Ruma

2 Re 23:36 Meaning and Commentary

2 Kings 23:36

Jehoiakim was twenty and five years old when he began to
reign
And therefore must be two years older than his brother Jehoahaz, who was deposed:

and he reigned eleven years in Jerusalem; and therefore must die at the
age of thirty and six:

and his mother's name was Zebudah, the daughter of Pedaiah of Rumah;
which Josephus ^F12 calls Abuma; but he speaks of a village in Galilee called Ruma ^F13; but whether the same with this is not certain.

---

FOOTNOTES:

F12 Antiqu. l. 10. c. 5. sect. 2.
F13 De Bello Jud l. 3. c. 6. sect. 21.

2 Re 23:36 In-Context

34 E Faraone Neco fece re Eliakim, figliuolo di Giosia, in luogo di Giosia suo padre, e gli mutò il nome in quello di Joiakim; e, preso Joachaz, lo menò in Egitto, dove morì.

35 Joiakim diede a Faraone l’argento e l’oro; ma, per pagare quel danaro secondo l’ordine di Faraone, tassò il paese; e, imponendo a ciascuno una certa tassa, cavò dal popolo del paese l’argento e l’oro da dare a Faraone Neco.

36 Joiakim avea venticinque anni quando cominciò a regnare, e regnò undici anni a Gerusalemme. Il nome di sua madre era Zebudda, figliuola di Pedaia da Ruma

37 Egli fece ciò ch’è male agli occhi dell’Eterno, in tutto e per tutto come aveano fatto i suoi padri.